CK BANNER

捷克南方的「契斯基庫倫洛夫(Český Krumlov;簡稱CK)」是一座美麗優雅的小鎮,捷克旅遊中,除了布拉格之外,CK是人氣第一的景點。市鎮中心的老城區保留了中世紀以來的原有風貌,漫步石鋪街道,兩旁充滿波西米亞特色的建築,猶如進入時光隧道,回到13世紀的中歐小鎮。由於建築保存的完整,CK整座小鎮被聯合國教科文組織列入世界文化遺產。

看CK地圖,會立刻被兩個彎曲河道所吸引,Krumlov捷克文的意思即為「彎曲河道的淺灘」,伏爾塔瓦河流經CK時,畫上了兩個大彎,如同溜冰滑雪的舞者,在此特別展現了驚人的美技,為CK譜上了美麗的烙印。13世紀的提克家族及14世紀的羅森堡家族,他們在建城時,巧妙的利用河灣的地形,將CK分為城主及貴族居住的城堡區與鎮民居住的老城區,而這兩個區域內各有不同的美麗自然景觀與人文建築,成了今日到CK觀光旅行的兩大重點;本文以閒逛的方式先來領略老城區之美,並在伏爾塔瓦河畔品嘗道地的捷克美食;城堡區部分則於下篇文章中說明。


CK交通方式:

出發城市:

(1) 由布拉格出發:

.火車:捷克國鐵(České dráhy),直達車或在CB轉車,約3小時;

.巴士:RegioJet/STUDENT AGENCY,搭車地點:布拉格Pra ha,,N a Knížecí 巴士站,2小時50分。FlixBus,搭車地點:Praha,,ÚAN Florenc,3小時15分。

(2) 由布達札維(CB)出發:

.火車:捷克國鐵(České dráhy),約30分;

.巴士:在巴士總站搭車,隨到隨時可找到出發的巴士,25分鐘。

(3) 由皮爾森出發:

.搭火車至CB轉巴士:捷克國鐵(České dráhy),每天6:0起,每2小時一班,1小時53分;CB巴士站,隨到隨找,25分鐘。

下車站別:

住宿旅館所在的區域、地點不同,搭乘巴士下車的地點也不同,請注意!!!

在此,要特別提醒,如果是搭巴士到CK,請確實告訴車上的服務人員或司機,要在哪一站下車!!!! 如果是住在城堡區周圍的拉特朗街 (Latrán ulice)一帶,請一定要在Český Krumlov – Špičák站上下車(地圖中上方),由此經由布達札維城門進入CK小鎮的城堡區,只要2分鐘就到了(圖中紫色路線)。城堡區比較有名的旅館:Bellevue Hotel、Hotel Latrán、Pension Ametyst、Penzion Baroko都請注意!! Český Krumlov – Špičák站上下車的地點都是在同一個站牌,不要跑到對面的站牌喔!! 也就是說,到CK – Špičák站時,下車的地點就是回布拉格時上車的地點。

如果沒有提醒司機或服務人員,司機會直接開到巴士總站(地圖右方),要從巴士總站走到城堡區周圍的拉特朗街,必須往下坡走,由路旁的小道(很小很小)往下坡的河邊走,穿越伏爾塔瓦河後,再往上坡走才會到達城堡區,所需時間大約15分鐘(地圖中的橘色路線),如果不小走上下坡小道,可以沿著大馬路繞大圈走到Špičák站再往城堡區,所需時間約25分鐘,如果是拉27吋大行李,保證累死你!! 注意!! 如果是要在Student Agency的網路上訂巴士票,務必訂到「Český Krumlov – Špičák」,不是「Český Krumlov – AN」。

如果是住在大部分朋友住宿的旅館-協和廣場一帶,那就請搭到CK巴士總站(Český Krumlov – AN),下車後順著前面的上坡往前走,經過上校街(Horni Street)就到廣場了;大約650公尺的距離(圖中藍紫色路線)。

1CK景點路線地圖  


為了便於介紹,Look2up由「布達札維城門(Budějovická brána / Budějovická Gate)」作為CK散步的起點,如果搭巴士在「Český Krumlov – Špičák」站下車,或是晚上住宿在拉特朗街 (Latrán ulice)一帶,建議由此開始漫遊CK。

會由此當成起點的原因是「布達札維城門」是CK九個城門中僅存的城門之一,自古便是CK居民的主要出入口,其餘八座城門在19世紀中逐一被拆除了。由巴士站「Český Krumlov – Špičák」旁斜坡往上(可由階梯往上,帶行李的朋友請由柏油車道往上),城門前道路右側有碧草如茵的公園,往前可遠眺CK城堡及城堡高聳的塔樓,通過城門前水泥橋便可穿過「布達札維城門」進入CK的老城區。

 「布達札維城門」建於1598年-1602年,為當時CK城堡的擁有者羅森堡(Rosenberg)家族所建,CK的居民認為這是CK城堡的真正入口。

欣賞 「布達札維城門」,由入口處望向城門,整面矩形四方型的土黃色堅固磚牆,和後方高起的眺望三角尖塔,形成防禦敵人攻城的的印象;但在進入城門後望向城門暗紅色的磚瓦裝飾、四個方窗圍繞文藝復興時期的裝飾,卻讓人有種平和安靜的感覺。

2CK布達札維城門外.jpg
↑「布達札維城門」自古為CK居民的主要出入口

3CK布達札維城門前遠眺CK.jpg
↑城門前道路右側有碧草如茵的公園,可遠眺CK城堡及塔樓

4CK布達札維城門內.jpg
↑由內部拉特朗街望向城門,有平和安靜的感覺

穿過「布達札維城門」便是老城區的重要街道「拉特朗街 (Latrán ulice)」。

「拉特朗街」原為1555年CK鎮統治者的羅森堡家族(Rosenberg),為了連結城門與城堡間所建的道路,所以在概念上也是CK城堡的一部分。

「拉特朗街」由「布達札維城門」為起點路延伸至賽拉尼斯橋(理髮師橋);沿著「拉特朗街」的石磚路漫步,街道兩旁一棟棟的老建築,每一棟都是至少15世紀所建的歷史建物,在CK的官方網站中可以搜尋到每一棟建築物的歷史,有興趣的朋友可以上網瀏覽(按此)。 

5CK拉特朗街道-1.jpg
↑穿過「布達札維城門」便是老城區的重要街道「拉特朗街」

6CK拉特朗街道-2.jpg
↑沿著「拉特朗街」的石磚路兩旁都是至少15世紀所建的歷史建物

「拉特朗街」過去多為CK貴族及一般居民居住的民房,由於CK觀光業的興起,目前幾乎每一老建築物都承租成為販賣禮品的商店、咖啡廳、餐廳或是旅館。

在街上最熱門的應該是一種圓筒狀的麵食甜品,上方沾滿了白糖粒,充滿肉桂香味,這種棒狀鐵柱外裹上麵粉製作的甜品稱為「TRDELNIK」(台灣朋友稱為「煙囪肉桂捲」),為過去百年來CK居民所獨創的傳統食品,目前在捷克的某些城市,甚至中歐某些國家也可以買到;最近在台北街頭可以找到類似的產品,在中國有捷克廠商正式合作代理,稱為「塔塔蜜」,不過,要吃真正原汁原味,還是要到發源地的CK來吃,尤其是在拉特朗街。

現在許多店家在圓筒中央注入冰淇淋,做成聖代販賣,成為拉特朗街上的人氣商品,不時可見到邊散步邊吃著「TRDELNIK」的遊客。。

7CK拉特朗街道-3.jpg
↑CK觀光業的興起,目前幾乎每一老建築物都承租為販賣禮品的商店、咖啡廳、餐廳或是旅館

8CK 拉特朗街TRDELNIK Store.jpg
↑拉特朗街四處林立的「TRDELNIK」店鋪

9CK TRDELNIK.jpg
↑發源於捷克的原味「TRDELNIK」(右),店家在圓筒中央注入冰淇淋,做成聖代(左)

買份「TRDELNIK」邊走邊吃,慢慢逛過拉特朗街一間一間的小商店,拉特朗街末端有處綠色塔頂的「聖喬斯塔教堂(Kostel sv. Jošta)」。「聖喬斯塔教堂(Kostel sv. Jošta)」又稱「聖儒督堂」,在1330年CK領主羅森堡彼得一世建立之初,主要作為基本醫療及貧困居民疾病救護的醫院,旁邊的綠頂高塔則是1594-1599年加建的,並在1765年改建。此教堂由興建開始,一直到1922年都是醫院兼教堂的形式,目前則為天主教堂。

經過綠色塔頂的「聖喬斯塔教堂(Kostel sv. Jošta)」,前方便是CK另一處人氣景點「賽拉尼基橋(Lazebnický most/Lazebnicky Bridge)」。

36CK聖喬斯塔教堂
綠色塔頂的「聖喬斯塔教堂」,旁邊小橋即為「賽拉尼基橋」

「賽拉尼基橋(Lazebnický most/Lazebnicky Bridge)」又稱為「理髮師橋 (Barber Bridge)」,橫跨伏爾塔瓦河,往來CK城堡區、拉特朗街與老城區協和廣場的主要橋樑。

此處的位置極佳,因為往下可以欣賞河川遊河泛舟風光、往上可以一覽城堡堂的天際線景觀,所以所有的遊客至此必駐足拍照。如果參加CK伏爾塔瓦河的泛舟行程,可以由何下往上望「賽拉尼基橋」周邊景觀,有不同美感。

「賽拉尼基橋」在2002年時曾因洪水而毀損,之後進行橋樑重建,目前橋面板、木結構、鋼樑等皆為當時重新鋪設,包括耶穌基督與聖約翰的雕像都是後來補修。

橋邊及橋下有景觀餐廳,例如橋左邊的民宿餐廳「Restaurant Pension PARKAN」及右邊的「Hotel Dvorak」所附設的餐廳,菜色以捷克傳統料理為主,因為位在伏爾塔瓦河畔,所以雖然價格較其他地方為高,但還是不少遊客到此用餐喝喝杯咖啡小坐。

10CK拉賽尼基橋.jpg
↑「賽拉尼基橋」橫跨伏爾塔瓦河,往來CK城堡區與協和廣場間的橋樑

11CK拉賽尼基喬風光.jpg
↑「賽拉尼基橋」往下可以欣賞河川風光

12CK拉賽尼基橋下泛舟.jpg
↑「賽拉尼基橋」下CK伏爾塔瓦河的泛舟行程

13CK拉賽尼基喬望城堡-1.jpg
↑「賽拉尼基橋」往上一覽城堡堂的天際線景觀

14CK拉賽尼基喬望城堡-2.jpg
↑「賽拉尼基橋」上基督耶穌聖像及上方CK城堡塔樓

走過「賽拉尼基橋」來到老城區的另一端,通常稱為「內城」,道路名稱為「Radniční」。

道路兩旁依然是禮品店商家林立,如果仔細觀察建築物結構,除了「賽拉尼基橋」前方的「SWAROSKI」名牌店之外,其他的建築物的門面都比較小而窄,許多建築的窗戶仍保留中世紀建築的石窗,在某些民房的小門望進去,發現門內不但是民房的入口,也是巷道間的通路,甚為有趣。

「SWAROSKI」旁邊的小道路間發現一間小店上方「中文信息服務中心」招牌,這似乎是一家中國人在CK開的旅行社,顯示中國在CK的旅客眾多,這種中文旅行社才有一定的市場。

15CK Swarovski+中文服務中心.jpg
↑「賽拉尼基橋」前方的「SWAROSKI」(左);小巷間「中文信息服務中心」旅行社

16CK 民房景觀.jpg
↑門內是民房入口,也是巷道間的通路(左);中世紀建築的石窗(右)

Radniční街道往前便是「協和廣場 (náměstí Svornosti /The Square of Concord)」,廣場周邊以平民居住為主的舊城區中心。自13世紀時,貴族主要居住在城堡為中心的拉特朗街道,過了伏爾塔瓦河便是一般平民的居住區域;當時以協和廣場為中心規劃道路,由小鎮地圖中可見到由廣場岔出放射性或環繞讓的道路。

廣場的東南方的「黑死病紀念聖像石柱」,位於北邊的市政廳,以此為界畫出一塊居民活動的廣場。廣場四周以及周邊的巷內在過去為平民商業、生活的重心,今日則餐廳、禮品店、大小旅館林立,通常遊客會聚集於此,購物或稍事歇息。

面對廣場的幾家餐廳,如燒烤店地窖餐廳的「KATAKOMBY Grill Restaurent」、有些突兀的中文字「上海飯店」生意似乎都還不錯。

在市政廳地下室有間酷刑博物館(Museum of Torture)展示中世紀對犯人所施以的各種酷刑刑具,心腸較軟的朋友看了會也些不舒服,千萬不要勉強!

17CK協和廣場-1.jpg
↑「協和廣場」為13世紀時CK平民居住為主的舊城區中心

18CK協和廣場-2.jpg
↑「協和廣場」四周餐廳、禮品店、大小旅館林立,遊客會聚集於此,購物或稍事歇息

19CK協和廣場聖像石柱.jpg
↑「協和廣場」東南邊的黑死病紀念聖像石柱

 

 

20CK協和廣場上海飯店.jpg
↑廣場邊地窖餐廳「KATAKOMBY Grill Restaurent」及2樓「上海飯店」

 

在CK最著名的餐廳,莫過於燒烤餐廳「Krčma Šatlava」,餐廳位在協和廣場CK遊客中心(Info centrum Český Krumlov)前方巷道(Šatlavské ulici)內,因為美國某總統曾入內用餐而名噪一時。餐廳內有一座大燒烤窯,所有燒烤食物均放置進行燒烤,非常具有風味,廣受外國青睞,通常一位難求,尤其是大陸、香港遊客居多,台灣遊客也不少! (極少捷克本地遊客...),想要在此用餐,建議先預約訂位 (按此連結官網)。

如果「Krčma Šatlava」客滿,可以試試其姊妹餐廳,「Tavern of the Two Maries」(又稱「Krčma U dwau Maryí」),該餐廳靠近「賽拉尼基橋」,可以選擇在伏爾塔瓦河畔用餐,主要提供捷克傳統家鄉料理(按此連結官網)。

22CK協和廣場旁Krcma燒烤餐廳.jpg
↑燒烤餐廳「Krčma Šatlava」,因美國某總統曾入內用餐而名噪一時,一位難求

由協和廣場前道路往前,接上校街(Horni)前行,在來到CK時,若是在CK巴士總站下車,便是沿著這條上校街(Horni)進入CK的 (請參閱文章最前方的地圖標示)。

上校街上以個性小店居多,販賣各式各樣的藝術品或是手工紀念品,喜歡特殊紀念品的朋友可在街上小店中稍稍駐足尋訪。

 

23CK聖維特教堂旁街道.jpg
↑協和廣場前道路往前可接上校街(Horni)

24CK商店.jpg
↑上校街上以個性小店居多,販賣各式各樣的藝術品或是手工紀念品

在上校街上抬頭望便可見到有鐘樓的尖頂大教堂-「聖維特教堂 (Kostel sv. Víta / Church of St. Vitus)」。此一尖頂教堂在CK的鳥瞰照片或地圖中,與CK城堡塔樓都是明顯的地標,而在上校街上仰望則更為壯觀。

「聖維特教堂 」建於1407年,在當時便以當地貴族的信仰中心所籌畫興建,所以教堂所在的位置在CK較高的微丘陵地上。教堂外觀建築相當精緻,屬於哥德式的建築風格,尤其是高聳的尖塔及塔端四周的圓形塔鐘都極為精美。

25CK聖維特教堂.jpg
↑CK城堡眺望「聖維特教堂」

26CK聖維特教堂鐘塔.jpg
↑於上校街街角望「聖維特教堂」

到達「聖維特教堂」前,上一小段階梯來到大門前,門上並沒有繁複的雕刻,僅有稍退色的小壁畫。

進入教堂,內部並不十分寬敞,但弧狀的拱形屋頂及教堂最前方的神龕,讓造訪者誠敬心情驀然而生。神龕前方即瞭邊的精彩的壁畫,都是歷經幾世紀貴族們精心的逐代加入的傑作。教堂兩邊樑柱間的聖人雕像也栩栩如生。教堂後方2樓有座1716年製造的的大管風琴,至今仍用於例行的彌撒禮拜。

27CK聖維特教堂前階梯.jpg
↑上一小段階梯來到大門前「聖維特教堂」前

28CK聖維特教堂門前.jpg
↑大門上並沒有繁複的雕刻,僅有稍退色的小壁畫

29CK聖維特教堂內.jpg
↑弧狀的拱形屋頂及教堂前方神龕,莊嚴誠敬心情驀然而生

31CK聖維特教堂雕像.jpg
↑教堂兩邊樑柱間栩栩如生的聖人雕像

30CK聖維特教堂管風琴.jpg
↑教堂內1716年製造的的大管風琴,至今仍用於例行的彌撒禮拜

走出教堂,在大門前的小廣場倚著欄杆眺望遠方,前方跨於伏爾塔瓦河「賽拉尼基橋」旁邊的「聖喬斯塔教堂」與後方的CK城堡塔樓連成一線,據說此處是諸多拍攝CK重要景點的一處,提供給攝影愛好者參考。

32CK聖維特教堂遠眺聖喬斯塔教堂+城堡城塔.jpg
↑「聖維特教堂」小廣場眺望前方,「聖喬斯塔教堂」與後方的CK城堡塔樓連成一線

簡單的由「布達札維城門」進入CK小鎮,沿著拉特朗街散步,跨過「賽拉尼基橋」前行至「協和廣場」,然後繞到「聖維特教堂」,短短的僅有650公尺的距離,通常可以10分以內走完的路程,卻逛了一整個下午,而且逛得飢腸轆轆。

本想到「Krčma Šatlava」體驗人氣燒烤店的味道,無奈人滿為患;慢慢步行至「賽拉尼基橋」,走進橋旁的「Hotel Dvorak」,服務人員安排了沿著伏爾塔瓦河畔的座位,可以邊欣賞河岸風光,邊品嘗捷克料理。

點了不知名的什錦臘肉與半隻烤鴨,配著Budwiser黑啤酒,味道還算不錯;尤其隔著欄杆邊不知名的紅花望向河岸間,有種不知名的幸福感油然而生...。

 33CK Hotel Dvořák河岸餐廳
↑「賽拉尼基橋」橋旁的「Hotel Dvorak」的河畔餐廳享用晚餐

35CK晚餐Hotel Dvořák岸餐廳.jpg
↑什錦臘肉與半隻烤鴨,配Budwiser黑啤酒,味道還算不錯

34CK晚餐Hotel Dvořák岸餐廳.jpg
↑隔著欄杆邊不知名的紅花望向河岸間,幸福感油然而生

後記:

CK小鎮面積僅約22平方公里,中心地區的老城區更僅約8平方公里,快步走一圈2小時以內可以逛完,尤其是精華地段,文章內所介紹的路程,只不過650公尺的街道,Look2up花了一整個的下午才走完。

誠心而言,在古老街道上踏著碎步漫遊、進入禮品店品頭論足購買小物、以虔誠的心步入教堂香賞壁畫雕像、登上城堡眺望被伏爾塔瓦河擁抱的紅瓦白壁市街、租條小舟泛遊於伏爾塔瓦河上、...,在在都值得花2天1夜,甚至3天2夜的時間,將這些捷克旅途中最美的記憶好好收藏。

下一篇,專文介紹CK城堡,請參閱:【捷克.契斯基庫倫洛夫(Český Krumlov)】捷克第二大城堡~~「CK城堡」導覽及景觀詳細說明 


 如果喜歡這篇文章,請幫忙至文章最前方按個讚!! 您的鼓勵是Look2up努力寫文的重要動力,謝謝囉!! 

歡迎加入「Look2up 愛旅行粉絲頁」「Look2up_ 忘路之遠近IG!!! 可以收到Look2up旅遊的最新動態呦~~~ :D 

 

歡迎光臨-X-1.jpg

         

 

 

「契斯基庫倫洛夫(Český Krumlov;CK)」相關訊息:

CK旅遊官網:

http://www.ckrumlov.info/php/

燒烤餐廳「Krčma Šatlava」(又稱:「Tavern in Šatlavská street」):

地址:

Horní No. 157 381 01 Český Krumlov

電話:+420 380 713 344

營業時間:11:00-22:00

e-mail:E-mail: info@satlava.cz

官網:http://www.satlava.cz

捷克料理「Tavern of the Two Maries」(燒烤餐廳「Krčma Šatlava」姊妹餐廳,又稱「Krčma U dwau Maryí」)

地址:Parkán 104, 381 01 Český Krumlov

電話:+420 380 717 228

營業時間:11:00-22:00

官網:http://www.2marie.cz

Hotel Dvořák 河畔餐廳:

地址:Radniční 101, 381 01 Český Krumlov

電話:+420 380 711 020

 

捷克旅遊相關文章:

【捷克.契斯基庫倫洛夫(Český Krumlov)】捷克第二大城堡~~「CK城堡」導覽及景觀詳細說明 

【捷克.卡羅維瓦利 KV】「卡羅維瓦利(Karlovy Vary)」住宿推薦~~ 「瑞凡爾頓套房公寓 (RÊVELTON SUITES)」 

【捷克.卡羅維瓦利 KV】到溫泉小鎮「卡羅維瓦利(Karlovy Vary)」散步喝溫泉 (含交通、購物) 

【捷克.契斯凱布達札維 CB】契斯凱布達札維(České Budějovice)~~捷克交通轉運站,也適合漫遊的城市 (含CB 詳細交通、各景點介紹、CB換鈔處...) 

【捷克.泰爾奇】泰爾奇~~整座列為世界遺產的小鎮 (半日遊、景點、交通、美食、地圖....) 

【捷克.布爾諾】捷克第二大城-布爾諾,一座充滿故事的城市 (含交通) 

【捷克.布拉格】布拉格住宿 :入住12世紀貴族別墅改建的旅館-「Appia Hotel Residence Prague」 

捷克自助旅行不可不知~~『布拉格重要景點與行程安排』 完全解析 (布拉格 2-3天 及 1天 行程規劃 懶人包) 

捷克自助旅行不可不知~~「捷克換鈔 (歐元>>克朗)注意事項與技巧」解析 (含:布拉格換鈔VIP價格優惠、換鈔可以討價還價!!) 

捷克自助旅行不可不知~~「捷克交通 - 巴士火車網路訂位購票」 詳細解析 (IDOS、AMSBUS、RegioJet/Student Agency、捷克國鐵系統) 

捷克自助旅行不可不知~~布拉格交通攻略 ,含:大眾交通(地鐵、電車、巴士)、機場交通(機場巴士、快捷巴士、機場接送)、計程車 與 UBER 叫車 

捷克自助旅行不可不知~~ 『捷克美食餐飲 及 日常生活小物購買』 注意事項 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 look2up 的頭像
    look2up

    忘路之遠近

    look2up 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()