石山離宮 BANNER

對於日本溫泉旅館,尤其是占地大、房數少、獨立之露天風呂、房型品味獨特的旅館,常讓Look2up熬夜掙錢、節衣縮食,然後一擲千金的前往。

位於九州熊本縣,天草市下田溫泉的「石山離宮 - 五足 のくつ( 五足之靴)」 即為多年來名列在Look2up的待訪溫泉旅館 名單中 。

藉由至九州熊本搭乘觀光列車「搭A列車去吧! (文章按此)」至三角港,再由三角港搭「天草寶島Line (文章按此)」渡輪至天草的本渡港,最後再搭旅館的接駁車,由位於上天草的本渡港經266號國道及24號縣道,花了將近5小時的時間,才有機會一探的這家有點隱密、有點奢華、氣氛有點詭麗的日本旅館。 

1石山離宮-五足のくつ 交通路線圖 (Google MAp)
↑ 搭乘由三角港搭「A」渡船至天草的本渡港(紅線),再搭旅館的接駁車(藍線)至「「石山離宮 - 五足 のくつ」

「石山離宮 - 五足のくつ」位於天草市天草町的下田溫泉的山丘上,下臨鬼海ヶ浦,面對東中國海,沿著鬼海ヶ浦的石灘,嶙峋岩石矗立海間,稱為天草灘。由於天草一帶對於盛產陶土的山丘稱之為「石山」,天草陶土質優量豐,知名的有田燒所用陶土即大量採用天草陶土,也因為這樣,所以「 五足のくつ」自稱「石山離宮」。

至於「五足のくつ」,在日本近代文學中,可就大大有名;「五足のくつ(五足之靴)」,乃日本文學家與謝野 鐵幹 ( よさの てっかん ) 與其學生太田正雄 ( 木下杢太郎 ) 、北原白秋、平野万里、吉井勇等五人,在 1997 年 7 月底至 8 月中之間到九州各地旅行,其中 8 月 8 日由長崎茂木港出發,到天草富岡港登上天草島,至 8 月 12 日離開天草;五人將該九州旅行之間的紀錄寫成的作品,在同年 8 月 7 日至 9 月 10 日於東京二六新報匿名發表連載,造成轟動,編成了「五足の靴」;北原白秋的著名第一本詩集「邪宗門」、太田正雄 ( 木下杢太郎 ) 的戯曲「南蛮寺門前」,都在其間出現,其最主要的影響為造成日本明治末年至大正初年 (1900 年初 ) ,日本文學界「南蠻趣味」的盛行。 

旅館「五足のくつ」的名稱不是隨便取的,「五足のくつ」所在位置,正是這五位文學家在天草旅行時走過之五足之靴文學步道上。 

當由三角港行船至天草本渡港時,已經下午三時許,眼見其他旅客都已被來接的旅館接走,而卻不見「五足のくつ」的迎送車,頓時慌了手腳,因為,本渡港位於天草下島的東邊,「五足のくつ」位在天草下島的西邊 (參閱上方地圖),沿著天草下島 24 號縣道,需行車一個小時,如果搭不到迎送車,搭計程車非得敲掉一萬以上日幣 不可。經一位好心的同船旅客代為撥打手機詢問旅館後,好不容易在本渡港渡輪站旁看到旅館的迎送車,才鬆了一口氣。 (當代撥手機的同船旅客知道Look2up將入住「五足のくつ」時,一副羨慕的樣子,連呼 ” 最高 ホテル ”,心中一陣驕傲..... ) 

39本渡港渡船Terminal
↑ 本渡港渡輪站外,旅館迎送車停靠處 (摘自Google MAp)

天草本渡至「石山離宮 - 五足のくつ」,接駁車沿著24號縣道蜿蜒前進,其間 11 月天草的淡淡秋色灑落一路,車窗外碧藍的東海景觀,氛圍甚好,同去的前排日本旅客卻已昏昏入睡。

約40分鐘後,轉進389號國道,經過「五足之靴文學步道」,兩個陡坡,右望東海的鬼海ヶ浦,藍色海洋已有一抹紅霞,而左邊即已見五足のくつ低調 而可愛的小門,藏在綠意之中。

39天草24號縣道海景
↑ 迎送車沿著24號縣道蜿蜒前進,車窗外碧藍的東海景觀 

在旅館人員的帶路下,走過細長的山路,兩邊台階盡是綠苔翠林,腦中浮起的,是劉禹錫的陋室銘「苔痕上階綠,草色入簾青」;午後的陽光由樹縫中灑入,隨著樹影搖曳,煞是好看。

 3五足 のくつ內道路青苔
↑ 由前門進入「五足のくつ」 ,兩邊台階盡是綠苔

4五足 のくつ內道路-1
↑ 沿著林間小路前往接待處

在經過幾個上下小坡道之後,旅館主屋就在眼前。

旅館主屋藍色塗漆的西式木建築,上方圓形的「COLLEGIO」,義大利文「住宿、居所」的意思;艷麗的門窗旁,釘上金色「The Charming Hotels」的招牌,顯示「五足のくつ」是世界 The Charming Hotels 聯盟的一員,The Charming Hotels 聯盟於世界各地的會員數不多,但都是經嚴格考核,符合 Charming 及 Hospitality 標準的高檔旅宿。

2五足 のくつ入口
↑ 接待處入口艷麗門窗;「COLLEGIO」圓牌,義大利文「住宿、居所」的意思

8五足 のくつ接待處外
↑ 旅館主屋藍色塗漆的西式木建築,明亮的落地窗望向室內

7五足 のくつCharming Hotel 金牌
↑ 門旁釘著金色「The Charming Hotels」的招牌 

進入旅館主屋,客廳兼櫃台,又兼禮品販賣處,雖然不大,卻充滿西式的古典氣氛,有種溫馨的家的感覺。尤其是挑高的屋頂上,串垂而下的吊燈,搭配歐式艷麗的天窗,低調的華麗。

9五足 のくつ接待出內
↑ 主屋雖然不大,卻充滿西式的古典氣氛

10五足 のくつ接待處燈飾
↑ 屋頂挑高,串垂而下的吊燈,搭配歐式艷麗的天窗,低調的華麗

主屋的對門,是旅館的圖書室,藏書以日文書為主,尤其是北原白秋、與謝野鐵幹等五人的相關書籍最為齊備,其浪漫溫馨氣氛確有讓人想好好慵懶的窩在其中享受讀書之樂;而CD及DVD片的收藏頗為豐富,不但有日本相關的音樂戲劇,許多歐美著名的老片也可意外尋獲。

11五足 のくつ書房
↑ 精緻而舒適的圖書室,讓人想慵懶窩在其中

在經過會講中文的服務人員辦理入住手續後(其間享用了可口的和式點心及抹茶),服務人員帶著行李由主屋後方的入口小門進入旅館園區再經過幾處景色怡人的小徑、木橋、小溪後,到達住宿的房間。

12五足 のくつ門接待處後門
↑ 旅館主屋後方通往園區的小門

6五足 のくつ小橋
↑ 通往旅館住宿區的小木橋,營造悠閒的氛圍

14五足 のくつA5部屋外道路
↑ 經過小徑、木橋、小溪後,到達住宿的部屋前

說是住宿的房間,其實是一獨立的小屋,日本旅館稱之為「離れ宿」,「五足のくつ」稱之為Villa, Look2up喜歡稱之為「部屋」,「 五足のくつ」僅有十五間部屋,每間部屋都獨自的有露天溫泉,此次入住的部屋是A5。

雖然「石山離宮 -五足のくつ」位在下天草的東海海邊,卻是在山丘之上,全區分為Villa A、Villa B及Villa C。Villa A、Villa B位於山丘較下方,Villa C則位於山上,需要搭特殊的登山車上山,最高的部屋C1,須登上高高石階,不建議殘障朋友入住;Villa A 及 B 的房型較小,溫泉引自天草下田溫泉區,Villa C房型較大,溫泉則直接由溫泉旅館業者挖掘,直接引至Villa C的5間部屋,所以泉質較佳 (參考下方全境平面圖)。當然,一分錢一分貨,Villa C的5間部屋住宿費自然不菲,Look2up只能挑下層部屋住住,只是這樣,也花費不小,也因為住在低層的部屋,能夠到達的區域只能在下層,所以本文介紹只限於下層的區域,如果哪天Look2up中了樂透頭獎,住到Villa C的部屋,再來補充介紹上層區域。

13五足 のくつ平面圖
↑ 「石山離宮 -五足のくつ」全境平面圖

 

走到部屋前,有些古拙的部屋門扉在陽光照射下,有鄉下村里間的野趣;望向門旁左邊小小庭院,草木扶疏,拉開木門,有一種回家的感覺。

15五足 のくつA5部屋門前
↑ 古拙的部屋門扉在陽光照射下,有鄉下村里間的野趣

16五足 のくつ門前庭園
↑ 門旁小小庭院,草木扶疏

部屋的右側,在暗紅的牆上,鑲上圓形窗框,顯出古樸畫意,其實若是由屋內從圓形窗框看出來,可見到庭院的樹影搖曳,有種朦朧趣味。

19五足 のくつ門前側面圓窗
↑ 部屋右側暗紅的牆上,鑲上圓形窗框

 20五足 のくつ門前側面圓窗內觀
↑ 圓形窗框中庭院的樹影搖曳,有朦朧趣味

拉開門時,不覺望向門前簷上懸掛著的小四方燈,外方內圓的造型,樸實有趣,似乎說著人生處事的哲理;正門前樑上掛著注連繩與一隻紅蝦,過去在日本神社的建築物或鳥居上,可見到區隔神境與人間的注連繩,在注連繩上又有隻紅透的龍蝦,是第一次見到,或許是日本的避邪驅吉吉祥物吧?!

17五足 のくつ門前小燈
↑ 前簷上懸掛著的小四方燈,外方內圓的造型,樸實有趣

18五足 のくつ門前注連繩
↑ 正門前樑上掛著注連繩與一隻紅蝦,應該是一種吉祥物吧?!

打開門來,玄關前靠在門邊的"請勿打擾"小木牌,造型可愛;進門後,往右走去,深棕色木質地板廊與土黃色牆壁,穩重得像是頗具年代的老建築。

22五足 のくつ部屋玄關勿打擾
↑ "請勿打擾"小木牌,造型可愛

23五足 のくつ部屋玄關走道
↑ 棕色木質地板廊與土黃色牆壁,穩重得像是頗具年代的老建築

充滿暖意的小客廳;柔軟的沙發,舒適短背太師椅,連接窗外的無敵海景;連竹籐編製的桌上放置的物品,鑰匙鍊、椿花、歡迎卡甚至小點心,都令人驚喜。

走廊的盡頭,是溫馨具古意的小客廳,柔軟的沙發,舒適短背太師椅,走近落地門窗邊,望向落地窗外,一片綠意及燦藍的東海海景,「鬼海ヶ浦」數具巨型岩石就挺立於窗前,而天空白雲顯得休閒自在。

24五足 のくつ部屋客廳
↑ 溫馨的小客廳有柔軟的沙發,舒適的短背太師椅

37五足 のくつ部屋眺望東海
↑ 客廳的落地窗遠眺東中國海海景

38五足 のくつ部屋眺望鬼海ヶ浦
↑ 「鬼海ヶ浦」數具巨型岩石就挺立於客廳窗前

細細查訪客廳各處,桌上擺飾的花,就是天草町的町花-椿花,服務人員留下的部屋的鑰匙,鑰匙鍊上木質雕刻花型圖案也正是椿花;桌上的歡迎光臨字條,順便告訴你明天的天氣、溫度以及日出的時間,提醒你別忘了望海看日出;兩顆手工製的艾草丸子,充滿青草香味,可以泡壺綠茶一起品嘗。

每一處都充滿小小驚喜與主人對住客的貼心。

26五足 のくつ部屋椿花
↑ 桌上擺飾的是天草町的町花-椿花

25五足 のくつ部屋鑰匙
↑ 桌上鑰匙鍊上椿花木雕與訊息通知紙條

27五足 のくつ部屋點心
↑ 手工艾草糰子,充滿青草香味

30五足 のくつ部屋料理台
↑ 提供日式綠茶與茶具的小料理台

當進門後往左轉,即是可愛的小臥室,床褥已鋪設妥當,厚厚的鵝絨被褥,讓人好想窩在其中;而床褥前小小的日式小桌及小巧檯燈,可在睡前在桌前看看書、喝喝茶,必然愜意。

28五足 のくつ部屋床鋪
↑ 小臥室內鵝絨床褥已鋪設妥當

29五足 のくつ部屋小桌
↑ 臥室內日式小桌及小巧檯燈

轉角後的想門通往盥洗室,內部雙人式洗面台,洗面台上備品齊全,把一些備品小物,置於漆物小盒內,不但整齊簡潔,更具裝飾之用,而潤膚乳、卸妝水等的女性用備品,日本資生堂APICAL系列,品質極佳,對於女性朋友應該會用得很開心。

31五足 のくつ部屋盥洗室
↑ 盥洗室內部的雙人式洗面台

32五足 のくつ部屋盥洗室備品
↑ 備品小物,置於漆物小盒內,女性用備品為日本資生堂APICAL系列

洗手間在小臥室的斜對門,使用的當然是免洗馬桶座;在馬桶旁的洗手台,擺飾了一尊小天使像,信手把玩,討喜可愛;在馬桶座後方的窗櫺玻璃,也有異國風味的鏤空雕,即使是洗手間,亦饒富西方趣味。

33五足 のくつ部屋洗手間
↑ 洗手間的台上有小天使像,窗櫺玻璃,也有異國風味的鏤空雕

「五足 のくつ」位在下田溫泉,卻沒有公眾的大溫泉池,而是以每棟部屋都有獨立的露天溫泉來取代。

盥洗室的另一小門連結的是大型的方形澡缸的浴室,澡缸龍頭流出的是溫泉水,而走出浴室,沿著石板道前方,即是私人露天溫泉區,這與許多溫泉旅館的公共溫泉池的設計概念是一模一樣的。

用粉紅大理石建砌而成的露天溫泉池,溫泉引自天草太田溫泉,泉質為碳酸氫鈉泉(微鹼性溫泉),主要功效是神經痛,肌肉痛,關節痛,寒症,慢性消化器官病,疲勞復甦等;對這些功效其實不是十分在意,泡在40度C(32.7度C加溫)的溫泉裡,確實讓終日旅途的勞累頓時消除;靜靜地泡在泉水中,讓時光在蟲鳴鳥叫中流逝,在溫泉池中也可以望見東中國海的粼粼波濤與悠閒飛過的海鳥,真是人間自是仙境,何須天堂。

34五足 のくつ部屋內浴室
↑ 室內大型的方形澡缸的浴室,澡缸龍頭流出的是溫泉水

35五足 のくつ部屋露天風呂-1
↑ 室內溫泉浴室外,沿著石板道前方,即是私人露天溫泉區

36五足 のくつ部屋露天風呂-2
↑ 靜靜地泡在泉水中,讓時光在蟲鳴鳥叫中流逝,人間自是仙境,何須天堂

在滿足於溫泉情趣後,飢腸轆轆之際,竟已是晚餐時間;信步走出門去,沿著蟲鳴滿溢的黃昏山道徐行,經過左右數盞燈籠的小橋,潺潺流水聲,充滿詩情畫意。

40五足 のくつ小橋夜
↑擺著數盞燈籠的小橋,潺潺流水聲,充滿詩情畫意

推開餐廳「邪宗門」在夜色下的瑰麗門扉,裡面的景觀,竟讓Look2up瞠目,和風與歐風合璧的晚餐,請續看:【九州.熊本】天草下田溫泉 隱密奢華之宿-「石山離宮 五足 のくつ ( 五足之靴)」(餐廳及餐食篇) 。

41五足 のくつ餐廳邪宗門夜
↑夜色下的餐廳「邪宗門」

後記:

很少會想花很長的交通時間住一所房價不低的旅館,「石山離宮 - 五足 のくつ( 五足之靴)」是其中之一。當然,由熊本搭九州觀光列車「做A列車去吧!」至三角,再由再由三角港搭「天草寶島Line 」渡輪至天草的本渡港的過程極為有趣,是Look2up願意幾經周折前來的原因之一。

其實,住「 五足 のくつ( 五足之靴)」與住其他溫泉旅館最大的不同在於它的住宿氛圍,不是因為部屋次獨棟的「離れ宿」(其實九州有很多「離れ宿」,例如「二本之葦束」(按此連結)),而是因為天草是日本最早接觸基督教的大本營,因此,「 五足 のくつ」的內部處處充滿歐美與日本結合的特殊瑰麗的氛圍,這種氛圍很難形容,一定要真的入住一回才能體會。

順便介紹一下「天草」的相關資訊,讓第一次計畫相關旅程的朋友參考:

天草,屬於九州地區熊本縣治,位於日本本島之西,面對東中國海,天草島就日本諸島而言,是一個大島,天草市 683.28 平方公里,人口數 80000多人 ,算是人口較多的島嶼;就日本觀光旅遊而言,雖還不算是旅遊一線地區,但其觀光資源其實頗為雄厚,對於有興趣至天草旅遊者,均有其特殊的原因,有些遊客,志在鯨豚的觀賞,據聞當遊艇行至島原灣或東海海域時,遊客用力用手鼓掌,海豚即躍出海面,與台灣賞鯨豚,苦等不出現之窘境截然不同;對於橋樑建築有興趣者,天草五橋會是遊天草的理由 ( 已於前篇稍述 ) ;對於天主教徒而言,日本天主教的發展歷史探討,天主教堂的巡禮,如大江天主教堂、崎津天主堂會、千人殉教地等是一遊天草的原因,對於觀賞日出日落美景情有獨鍾者,天草的諸多展望台,如烏峠展望所、鬼海ヶ浦展望所、荒尾岳展望所或十三仏公園都是不容錯過之地;而對於天草四郎,無論是因為日本島原之亂,抑或是觀賞過兩次被搬上銀幕的「魔界轉生」而想親臨其境的遊客們,總會想看看天草四郎的塑像,到天草四郎メモリアルホール憑弔一番。 ( 參閱天草島旅網站 http://www.t-island.jp/ )。


如果喜歡這篇文章,請幫忙至文章最前方按個讚!! 您的鼓勵是Look2up努力寫文的重要動力,謝謝囉!! 

歡迎加入「Look2up 愛旅行粉絲頁」「Look2up_ 忘路之遠近IG!!! 可以收到Look2up旅遊的最新動態呦~~~ :D 

 

相關資訊:

石山離宮 - 五足 のくつ:

網頁:https://rikyu5.jp/

電話:0969-45-3633

地址:〒863-2803 熊本県天草市天草町下田北2237

 

九州 相關文章:

 綜合、懶人包:

 【九州.懶人包】日本九州 人吉旅程懶人包~~JR九州的 3種觀光列車一日完攻 (鹿耳島<->吉松<->人吉<->熊本」的「懷舊+溫泉」旅程) 

 宮崎縣:

 【九州.宮崎】神話之國-高千穗峽 秋季楓紅漫遊 (含:九州各城市至高千穗交通、高千穗峽交通、高千穗峽遊船) 

 福岡縣:

 【九州.福岡】博多楓葉轉紅,聖誕氣氛開始瀰漫,你準備好行囊了嗎? (同場加映:福岡 ANA Crowne Plaza Hotel) 

 【九州.福岡】遊筑紫萬葉之鄉-太宰府~~太宰府天滿宮 半日遊 

 【九州.福岡】遊筑紫萬葉之鄉-太宰府~~觀世音寺中的思古幽情 

 【九州.福岡】遊筑紫萬葉之鄉-太宰府~~日本三大戒壇之一「戒壇院」 

 熊本縣、鹿兒島縣:

 【九州.熊本】天草下田溫泉 隱密奢華之宿-「石山離宮 五足 のくつ ( 五足之靴)」(餐廳及餐食篇) 

【九州.熊本】天草下田溫泉 隱密奢華之宿-「石山離宮 五足 のくつ ( 五足之靴)」(環境部屋篇) 

【九州.熊本】JR九州 D&S 觀光列車 ~~ 「坐A列車去吧 (A列車で行こう)」-- 熊本-天草行(博多-三角-本渡) 【含:A列車+天草寶到Line渡輪路線、銜接時刻表】 

 【九州.熊本】JR九州 D&S 觀光列車 ~~ 「坐A列車去吧 (A列車で行こう)」-- 熊本-天草行(博多-三角-本渡) 【含:A列車+天草寶到Line渡輪路線、銜接時刻表】 

 【九州.熊本】熊本住宿~~熊本新市街 Richmond Hotel 跨年住宿 與 令人驚喜的早餐 

 【九州.鹿兒島】日本九州自由行~~在特急「はやとの風」(隼人之風)中讓時光流逝(博多-鹿兒島-吉松)

 【九州.熊本】日本九州自由行~~伊三郎號・新平號( いさぶろう・ しんぺい号)與「日本三大車窗」之矢岳越え美景(吉松-人吉)

 【九州.熊本】日本九州自由行~~人吉溫泉 清流山水花 あゆの里

 【九州.熊本】日本九州自由行~~雨中的人吉城跡秋色 

 【九州.熊本】日本九州自由行~~人吉青井阿蘇神社裡的七五三兒童節 

 【九州.熊本】日本九州自由行~~體驗蒸汽火車SL人吉號(人吉-熊本) 

 大分縣:

 【九州.大分】日本九州自由行~~搭音速小子 (Sonic 883; ソニック ) 到別府;上鶴見岳遠眺別府灣 

 【九州.大分】日本九州自由行~~那一天擁抱別府灣的日落日出--潮騷之宿 晴海(住宿篇) 

 【九州.大分】日本九州自由行~~在別府溫泉大滿足於大分縣的頂級料理--潮騷之宿 晴海 (晚餐篇) 

 【九州.大分】日本九州自由行~~到「別府地獄」散散步 

 【九州.大分】日本九州自由行~~在滿布楓紅湯布院裡享受住宿的幸福-二本之葦束(環境篇) 

 【九州.大分】日本九州自由行~~湯布院楓紅溫泉之旅-二本之葦束(溫泉篇) 

 【九州.大分】日本九州自由行~~跳脫傳統的日本蔬食料理-二本之葦束(餐食篇) 

 【九州.大分】日本九州自由行~~擁抱湯布院『 湯之坪街道至金麟湖』 的秋色 

 【九州.大分】日本九州自由行~~九重"夢"大吊橋--壹人之夢想,成就千萬人夢想  

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 look2up 的頭像
    look2up

    忘路之遠近

    look2up 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()