忘路之遠近

位於山口縣的萩，面向日本海，阿武川河口出海的小城市，而位於指月山下、沿著海岸線逐層建造的城郭－萩城，就建在出海口的三角洲上。站在萩城展望台可以欣賞到日本海及海邊「菊濱」風光，站在萩的海水浴場「菊濱海水浴場」可以眺望萩城石垣，甚為有趣。

萩城 小檔案：

戰國時代末期 (1600年)，「決定天下的戰爭」（天下分け目の戦い）的關原合戰，德川家康(東軍)擊敗豐臣家的石田三城(西軍)，逐漸統一天下；當時西軍的總大將，擁有中國地區八國的領主毛利輝元，因戰敗而被德川家康減封，失去廣島居城，僅剩周防、長門兩國，於1604年在長門國所在的萩，指月山下、日本海畔興建萩城，又名「指月城」，藩名為「萩藩」。

從1604年11月毛利元輝入住開始，直到1862年，250年間，萩城一直是萩藩的政廳所在，直到1863年，當時藩主毛利敬親以「攘夷」政策，位於日本海邊的萩城容易受到外國船艦砲擊為由，未經幕府同意逕自將政廳牽至山口城，藩名改為「長洲藩」，於是萩城成為廢城，1874年，日本頒發廢城令，使得天守及各櫓門建物更為殘破。

1951年，日本將萩城列為國家史蹟保護，山口市政府將萩城跡列為縣立公園－指月公園，供民眾、遊客入內休憩；但於1996年才開始籌畫進行城郭石垣、櫓門的復原工作，於2011年復原計畫實施結束。2015年，隨著「明治日本産業革命遺産 製鉄・製鋼、造船、石炭産業」登錄聯合國世界遺產，萩城城下町與萩城遺跡也被列入世界遺產範圍中。

萩城下町延伸閱讀：【山陽．山口】世界遺產 ~ 萩城下町散策－探訪武家屋敷、品嘗古都美食 (含：和服租用、交通、山口巴士PASS)

↑ 萩城跡周邊地圖 (摘自萩城跡小冊)

萩市交通：

(一) 建議搭乘巴士，於萩巴士中心 (萩バスセンター)下車：

1.由山口站：搭乘「中国JR巴士(ジェイアールバス)」防長線，〔湯田温泉通往萩・明倫方向(東萩駅行)〕，於萩巴士中心 (萩バスセンター)下車，約70分；

2. 由新山口站：搭乘防長交通往東萩站巴士至萩巴士中心 (萩バスセンター)下車約80分；超級萩號(スーパーはぎ号)(東萩駅行)至萩巴士中心下車，約70分。

↑ 於萩巴士中心 (萩バスセンター)下車

(二)購買「山口巴士PASS」(Yamaguchi BUS PASS)

激推「山口巴士PASS」(Yamaguchi BUS PASS)，可不限次數於山口縣搭乘巴士!!

1日券：2000円；2日券：4000円；3日券：5000円；光從山口到萩來回3600-4000円就值回票價，如果再前往其他景點，就賺很大。

本PASS只提供外國人購買，在山口旅遊，千萬不要錯過。(按此參考中文網站介紹)

↑ 激推「山口巴士PASS」不限次數上下山口縣運行的巴士

(三) 不建議搭乘JR列車，因為班次少，花費時間極長。

邱城跡 (指月公園)交通：

1. 步行：

建議先逛「萩城下町」，體驗優閒散步於白牆黑瓦巷弄間風情，參訪日本江戶末期大商家、上級武士屋敷，找家美食餐廳、咖啡店喝咖啡用餐，對穿和服散步日本古街道，拍個美照有興趣的朋友，可以在Kimono Stype Cafe或其他幾處和服出租店，穿上和服，租枝小傘，四處閒逛拍照。過癮之後，(穿著和服) 往萩博物館方向，前往菊濱海邊，眺望前方的海邊的萩城石垣，然後往前跨過指月橋、穿過指月川，到達萩城跡的二之丸南門遺跡的入口。全程約2公里路程，大約30分鐘(不含萩城下町散步、用餐、和服體驗)。

2. 搭「萩循環Ma-Ru巴士」：

在萩市內，可以使用「山口巴士PASS」搭乘所有巴士，包括「萩循環Ma-Ru巴士」。如果沒有購買「山口巴士PASS」，單次上下車100円，可以在萩巴士中心 (萩バスセンター)站或巴士內購買1日 (500円) 或2日券 (700円)，不限次數上下車。

搭乘「萩循環Ma-Ru巴士」，建議在「萩巴士中心 (W3)」搭乘西廻線(晉作線)，在「萩城跡．指月公園．北門屋敷入口 (W13)」下車即達，行車時間23分。(「萩循環Ma-Ru巴士」資訊按此)

↑ 「萩循環Ma-Ru巴士」西線路線及時刻表 (摘自萩循環まぁーるバスのご案内)

萩城 北之總門

逛完萩城下町，由城下町所在的「萩博物館」往前，走小巷約250公尺，可見到萩城過去的「北之總門(北の総門)」。北之總門往內內的範圍，在過去屬於萩城三之丸的範圍，屬於藩屬家臣、上級武士城下町所在的三之丸區域，出了北之總門才是平民居住的村落；不過現在北之總門至二之丸、本丸間的三之丸區域，已經都是一般民家的居所了。

「北之總門」為2004年為紀念萩城建城400周年而重修為城，城高7公尺，為目前日本最大的高麗門格式建築。

↑ 城下町的「萩博物館」前道路往萩城跡

↑ 萩城「北之總門」城高7公尺，為目前日本最大的高麗門

菊濱眺望

萩城北總門前有一小小狀似"水溝"小河，其實是萩城以前的「外堀」，也就是最外圍的護城河(真的很小條)，沿著這條外堀往北，經過「萩看護學校」側邊巷弄，便可到達「菊濱海水浴場」。

夏天天氣晴朗，「菊濱海水浴場」偶可見戲水人潮，但因逢下雨，所以完全不見人跡。由菊濱海邊往左前方看，一整排石垣便是萩城的「二之丸土塀」及展望台；後方三角飯糰狀的山丘，便是「指月山」。萩城建於阿武川河口出海口的指月山下，在此便可清楚看出。

↑ 菊濱望向萩城「二之丸土塀」及展望台，後方為指月山

↑ 日本海邊二之丸土塀，及上方整排的槍眼孔(銃眼)

可以由菊濱這一端穿過指月川，由東門遺跡進入；但是"正規"的觀光路線還是回到大馬路上，往前由指月橋越過指月川進入。(指月川，雖然稱為"川"，其實是萩城旁人工鑿出的運河)

萩八景遊覽船

指月橋旁有階梯可至橋下的搭船場，搭乘「萩八景遊覽船」沿著指月川、橋本川，繞常盤島至出海口，然後經武家屋敷的松並木群繞至平安古松原，欣賞連續白壁的平安古傳統的建造物群保存區，大概就是繞萩城一大圈，所需時間大約40分鐘，費用1200円(小人半價)。據說天氣夠好，船夫心情不錯，偶而也會出海繞繞，不過要看運氣，Look2up搭乘時，雖然是雨後然變晴天，但也只能在城區周邊繞繞。(相關介紹按此)

↑ 萩八景遊覽船經過武家屋敷的松並木群

舊厚狹毛利家萩屋敷長屋

通過指月橋後，兩邊停車場及大大小小的土產店，有購物買禮品需求的朋友，可在此逛逛。

稍稍往前，前方石垣為二之丸南門跡，由此進入萩城二之丸及本丸地區。進入之前，建議先至對街的「舊厚狹毛利家萩屋敷長屋」逛一圈。

日本戰國時期，日本中國地區最厲害的人物之一的毛利元就，與出雲的尼子經久和備前的宇喜多直家併稱中國三大謀將，佔領中國地區10國，為毛利家最為興盛的時期(NHK1997年的大河劇就是敘述毛利元就的故事)。

毛利元就「一門六家」，各自有各自的領地，並擔任毛利家的「家老」，其中第5個兒子毛利元秋為第三席家老，領地在「厚狹」地區(今 山口縣山陽小野田市)，所以這一支家族稱之為「厚狹毛利」。

「厚狹毛利」的第10代領主毛利元美，於1856年在萩城二之丸所在建造屋敷(萩上屋敷)，當時住屋、庭園等面積4700坪，相當廣闊；屋敷在明治維新時解體，僅剩目前所見的長屋，便是「舊厚狹毛利家萩屋敷長屋」。

這座長屋規模長度51.4公尺、寬度5公尺，是目前萩市中殘留屋敷中規模最大的，被列為國家重要文化財保存。(門票200円，可用萩文化財一日券；或用萩城跡入場券進入)。

進入「舊厚狹毛利家萩屋敷長屋」除了欣賞長屋建築，內部展示挖掘到的相關生活用品，以及萩城的立體模型。

↑ 萩城二之丸南門入口前，「舊厚狹毛利家萩屋敷長屋」入口

↑ 「舊厚狹毛利家萩屋敷長屋」為日本國家重要文化財

二之丸南門遺跡

走出「舊厚狹毛利家萩屋敷長屋」，至前方「二之丸南門遺跡」，石垣前方有座萩藩初代藩主毛利輝元像。毛利輝元為毛利元就的孫子，豐臣秀吉的要臣，關原之戰任西軍總大將戰敗，被減封後至萩建城，被迫成為萩藩藩主。毛利輝元在萩藩推動各種政策，深獲藩民推崇，使得萩藩成為當時有4萬人口城下町的大城市。

雕像旁有塊「舊長藩指月城址」碑，此處使用"長藩"而非"萩藩"，大概是1863年，當時藩主毛利敬親將政廳牽至山口城，藩名改為「長洲藩」有關。

↑ 「二之丸南門跡」石垣，為萩城跡入口

↑ 「二之丸南門跡」石垣前，萩藩初代藩主毛利輝元雕像

↑ 雕像旁「舊長藩指月城址」碑

由「二之丸南門跡」進入，前方即為萩城的「二之丸」，二之丸地區原為本丸外圍的護衛區域，進行藩政處理廳舍，以及武器彈藥、食物保管倉庫的所在，但目前在空地前方有幾家萩燒窯的店家。在店家對面，轉角陞形空地，為萩城二之丸的防禦地形，同時也是儲存鹽與弓弩的倉庫所在「鹽矢倉」的遺跡。

↑ 轉角陞形空地為「鹽矢倉跡」

本丸門跡入口

經過幾家萩燒店家，以及窯燒資料館，便可見到前方的［本丸門跡入口」，入口兩邊各有「史跡 萩城址」及「志都崎山神社」的地名碑。

本丸門石橋跨越萩城內堀，連接二之丸與本丸區域。此一石橋在萩城興建之初(1608年)為一道木橋，稱為「極樂橋」，又稱「幸橋」或「觀音橋」，橋長約12公尺、寬約4公尺，建成之後的200年間一直作為連接二之丸與本丸進出的要道，直到1874年萩城拆除解體後，木橋也改建為溝渠涵洞的結構，所以也被稱為「眼鏡橋」，成為遊客進出萩城指月公園的通道。

站在極樂橋(眼鏡橋)上，眺望兩邊護城內堀，以及右前方高聳的石垣，尤其是天守台「扇形勾配」石垣，造型極美。

↑ 本丸門跡入口，［極樂橋」由二之丸跨越內堀進入本丸區域

↑ 萩城的內堀，前方高聳天守台「扇形勾配」石垣，造型極美

↑ 本丸入口原為木橋的極樂橋，現改建為眼鏡橋結構的石橋

通過極樂橋(眼鏡橋)進入城主行政及居住的本丸遺跡，前方角落小亭為進入萩城跡購票的料金所，請在此購買入城券，大人220円(國中小學生100円)，票券包括進入「舊厚狹毛利家萩屋敷長屋」的費用。

如果又蓋「日本百名城」攻城章的朋友，請在料金所小亭上蓋章即可。

↑ 請在「料金所」購買入城券，大人220円

↑ 「日本百名城」萩城 攻城章

萩城天守台 (天守遺跡)

購票進城，往前直行後，前方叉路，直行可見「志都岐山神社」鳥居，先參訪天守台則右轉則往本丸跡、天守台方向。

沿小徑左邊石垣階梯為本丸的城牆，右邊大片綠為過去萩城的本丸區域，本丸拆除後，便植櫻花木，在3底至4月為山口的賞櫻名所。

在小徑旁空地上有一座「萩城址碑」，碑文說明萩城城指建立與廢城的過程，與入口處的萩城說明板內容大致相同。

↑ 小徑左側石垣階梯為本丸的城牆，右邊大片綠地為萩城本丸跡

↑ 萩城址碑描述萩城興廢經過

步上石垣階梯登上萩城天守台，登台石階層保留萩藩時期的原貌。

天守台上曾有的五層五偕天守閣，1871年日本廢藩置縣，1873年一紙廢城令下，全日本城郭一一拆除，萩城建築物被拆得一間不剩，天守閣依樣難逃拆除命運，只剩拆除不了的石垣。目前，只能從明治初期遺留下來的天守閣照片，與目前景色相互對照，想像加上天守閣、木橋改為石橋的景觀。

↑ 萩城天守閣跡前，步上石垣階梯登上萩城天守台

↑ 萩城天守台石垣階梯，保留萩藩時期的原貌

↑ 萩城本丸天守古今對照 (請自行想像加上天守閣、木橋)

走上天守台，天守閣被拆得很徹底，只剩固定木樑的天守閣礎石。

站在天守台上，眺望天守台石垣延續至本丸入口的兩個大涵洞的極樂橋，以及後方一大片，曾經為萩城藩主政經、生活的本丸區域。

↑ 萩城天守台上天守閣礎石

↑ 天守台石垣延續至本丸入口極樂橋

↑ 天守台眺望後方本丸區

花江茶亭

下了天守台，往後方小徑前行，不遠處可見一茶亭建築，此為「花江茶亭」。

「花江茶亭」為1854 年，萩藩13 代藩主元利敬親於橋本川畔建造的別邸「花江御殿」內的茶室。江戶時代末期，國是紛擾，元利敬親便是在這個茶室內與藩內支藩家臣討論時局、規劃藩政的地方。
明治維新萩城拆解後，茶室賣給有錢豪商，直到1889年由品川弥二郎等買回並移築至此。

↑ 花江茶亭曾為13代藩主與家臣討論國事的茶室

萩城東園

沿著花江茶亭前的小路直行，經過「志都岐山神社」鳥居前再往前；走過迂迴小徑，可見到稍微陳舊的庭園，此為萩城二之丸的東園。

東園為萩藩第6代藩主毛利宗弘(1717-1751年) 將此地原有的老池塘重新疏濬後修建了洄游式的庭園，位於萩城東北邊，所以稱為「東園」。第七代藩主毛利重就(1725-1789年)繼任藩主，將東元規劃為休憩庭園，全區規劃為 6景20勝。
在萩城拆除後逐漸沒落，直到1925年重新整修。目前在五月杜鵑花盛開，為萩市賞杜鵑的名所。

↑ 萩城東園原為洄游式的庭園，整修後成為賞杜鵑名所

志都岐山神社

由東園循原路回「志都岐山神社」前，穿過鳥居進入神社內。

在山口市內有祭祀長州藩(萩藩)元利家奠基始祖毛利元就的「豊榮神社」，以及祭祀長州藩最後一位藩主對明治維新有功的毛利敬親的「野田神社」；1878年，修建萩城跡指月公園時，公園園也同時建造了「志都岐山神社」以作為「豊榮神社」與「野田神社」的分社，內部祭祀長州藩毛利元就、毛利隆元、毛利輝元、毛利敬親、毛利元徳(前三代及最後2代)5為藩主，而萩藩初代至12代藩主陪祀。(註：祭祀的5位，除了毛利輝元創藩之外，其他都未曾在萩藩時期擔任藩主)

↑ 萩城跡內「志都岐山神社」祭祀5位毛利家長州藩的藩主

神社參道往前，前方一對石獅子樣貌威武；石獅子後方有一座拱橋稱為「萬歲橋」，這種微拱石橋在日本少見，比較像中國格式的石橋。看了說明板才知道萬歲橋是由萩藩藩校「明倫館」(今 明倫學舍)的泮池移築而來，稱為「泮橋」；泮池在中國古代學塾、孔廟內常見半圓形池塘，當學生入學時，都會走過「泮橋」，稱為「入泮」，勉勵自己精進學習；「明倫館」的泮池、泮橋便是沿襲中國學塾的制度而來。(註：台南、鹿港的孔廟都可以見到泮池與泮橋)

位於萬歲橋邊側，有一棵極為少見，萩唯一的綠吉野櫻(ミドリヨシノ)。綠吉野櫻與日本常見的染吉野櫻很像，但是因為花萼呈綠色，所以稱為綠吉野櫻。綠吉野櫻花瓣與花蕾都是白色，非常罕見 (染吉野櫻的花瓣略為粉紅、花蕊帶紅色)；開花期微3月，比染吉野櫻早。這棵樹幹1.7m、高6m的萩唯一的綠吉野櫻，目前列為山口縣天然紀念物。

↑ 神社石獅子後，萬歲橋側，日本唯一一棵ミドリヨシノ櫻花

↑ 萬歲橋由明倫館泮池移築而來

由萬歲橋旁往前，登上神社石階梯，兩旁數對高大石燈籠矗立。

登上神社前，正前方有一座能舞台，在辦理祭祀時舉辦儀式之用。能舞台後方即為神社拜殿及本殿，在非觀光旺季前往，遊客不多，更覺神社莊嚴。

能舞旁側邊空地上，有一口井，為楫取素彦寄進之井戶。楫取素彦為萩市出身的學者，曾在萩藩的藩校「明倫館」(今 明倫學舍)任教，也曾在吉田松陰的「吉田村塾」指導學生，前後任妻子都是吉田松陰的妹妹。明治維新後，1876年擔任第一任群馬縣縣令 (即現在的 縣知事）長達10年，致力於發展絲綢業和改善教育。之後也擔任元老院議員、宮中顧問官、貴族院議員(參議院議員、朝廷顧問和上議院議員)。

這一座井便是楫取素彦擔任群馬縣縣令時，恰逢指月公園與神社興建所寄贈的。

↑ 志都岐山神社階梯及兩旁石燈籠

↑ 神社正前方的能舞台

↑ 群馬縣令楫取素彦寄進之井戶

沿著參道慢慢踱回到二之丸南門跡入口，參道上可見到多座碑石，例如：奉獻櫻木千株碑、兒玉花外之碑、前田孫右衛門之碑、西村秀造翁頌德盃...等，大概與萩、山口有關的名人多會在此建碑紀念。

參道鳥居前有一棵(兩棵)連理松，兩棵松樹由樹幹處相連，頗為有趣。

↑ 神社參道邊兒玉花外之碑

↑ 鳥居前「連理松」，由樹幹處相連

後記：

1871年日本廢藩置縣，1873年一紙廢城令下，全日本城郭一一拆除，萩城，遭逢同樣的命運，城內建築物被拆得一間不剩。

不是日本人的我，無法體會過往稱霸日本中国地區數百年間，毛利家歷史的興衰成敗。漫步萩城層層石垣，登上天守台眺望四周，也只能由一張說明板上的舊照，想像萩城過去寬闊巍峨的樣貌。

但是，在綠意盎然間(或是春櫻冬雪)漫步在古城、神社之中，甚至由日本海的菊濱眺望萩城石垣，是萩市漫遊獨有的樂趣吧!

上一篇：【山陽．山口】世界遺產 ~ 萩城下町散策－探訪武家屋敷、品嘗古都美食 (含：和服租用、交通、山口巴士PASS)

下一篇：【山陽．山口】「萩．明倫學舍」－明治維新起點，萩市散步就從這裡開始 (同廠加映：萩人氣餐廳－Ｃafe 萩曆)

萩城跡 指月公園 相關情報：

所要時間：60分

地址：萩市堀内1-1 萩城跡指月公園

電話：0838-25-1826（指月公園料金所）

參考網址：https://www.hagishi.com/search/detail.php?d=100049

開放時間：【4～10月】8:00～18:30、【11～2月】8:30～16:30、【3月】8:30～18:00；全年無休

入園料金：大人、大學生、高中生 220円；中學生、小學生100円。入園券與「旧厚狭毛利家萩屋敷長屋」為共通券」

如果喜歡這篇文章，請至文章最前方按個讚!! 您的鼓勵是Look2up努力寫文的重要動力，謝謝囉!! 

歡迎加入「Look2up 愛旅行粉絲頁」!!! 可以收到Look2up旅遊的最新動態呦~~~ :D

山口縣 延伸閱讀：

【山陽．山口】日本三大奇橋之－「錦帶橋」半日遊行程 (含交通相關資訊)

【山陽．山口】世界遺產 ~ 萩城下町散策－探訪武家屋敷、品嘗古都美食 (含：和服租用、交通、山口巴士PASS)