【關西．兵庫】城崎溫泉住宿：「喧噪の隠れ家月のしずく」一泊二食 (松葉蟹+但馬牛)－忘路之遠近

到城崎溫泉泡湯，尤其想泡完七大外湯，同時欣賞越夜越美麗的城崎溫泉夜色，在城崎溫泉住一晚，應該是比較愜意的安排，如果在住宿旅館內，順便來個松葉蟹+但馬牛晚餐，那就更完美了。

這一晚，Look2up入住城崎溫泉「喧噪の隠れ家月のしずく」，享用了美味的晚餐。

「月のしずく」，這個名字，如果朋友對日文有些興趣，應該會蠻有感覺，翻成中文，叫做「月之雫」，更白話些，叫做「夜之水滴」。喜歡日本流行音樂的朋友就知道，幾年前日本歌手柴崎幸(柴咲コウ)唱紅了一首同名歌曲(也叫月のしずく)。而喜歡紅酒兼漫畫的朋友應該也熟知一本足以左右紅酒市場，亞樹直和沖本秀的日本漫畫「神之雫」(神の雫)，其中的「雫」，應該有異曲同工之妙。

因為有一個如此特殊的名字，所以，Look2up就選擇月のしずく為此次城崎溫泉入住的旅館。

↑ 月のしずく，夜晚下店招果然有「夜之水滴」的感覺

月のしずく既然叫「喧噪の隠れ家」，他當然離城崎溫泉的南、北柳通り稍遠，在往山坡的小巷內，但又不是很遠，從旅館出來到溫泉街上約3分鐘。也因為如此，不受商店與遊客喧嘩聲音的干擾，所以，遠得蠻"適當"的。。

↑ 月のしずく離溫泉街約3分鐘的路程(圖片取自月のしずく官網)

↑ 位在巷內山坡的月のしずく，果然安靜，真的是「喧噪の隠れ家」

但是也因為月のしず的位置不在溫泉街上，所以當到達城崎溫泉站時，站內「城崎溫泉旅館組合協會」的服務人員居然只告訴了Look2up該旅館的位置，而不給搭旅館接駁巴士。好在路程不遠，沿路風景還不錯，行李也不是很重，由車站走了15分鐘才到旅館Check in，不會"太"辛苦。

月のしずく是一典型日式的旅館，當日住宿的旅客也不多，Look2up住宿了一晚，居然沒見到其他旅客，泡旅館露天溫泉時，雖然溫泉區不大(城崎溫泉協會的內規：旅館內的溫泉範圍有一定限制)，但一人獨享，氣氛頗佳。

↑ 月のしずく典型日式的旅館，一入門即為大片榻榻米

↑ 簡單的旅客休憩區

此次入住的房間名為「花扇」，10疊大小，裡面布置的頗為雅緻，百分之百的和式房。

↑ 入住房間名為花扇

↑ 房間大小10疊，標準的和式房

↑ 房內可見到可愛小巧的擺飾品

↑ 光線與書畫擺設也頗為雅緻

由於城崎溫泉以其7大外湯著名，旅館內也有各自的溫泉可泡，因此，許多旅館提供的房間內只有盥洗室而不含浴室，這是相當合理的。不過龜毛的Look2up一向認為住沒有浴室的房間，有點失去住旅館酒店的樂趣，因此，每次總會選擇有浴室的房間住。此次在月のしずく選擇的房間是有一個信樂燒大浴缸的房間，房間價格硬是多了約萬元日幣，更無奈的是，根據「城崎溫泉旅館組合協會」的內規，城崎溫泉大小旅館房間內是「不准」有溫泉的，所以，Look2up住的房間空有一個信樂燒浴缸，裡面泡的卻不是溫泉水。如果朋友不介意浴室之有無，是可以不必花這種錢。

↑ 房間附有信樂燒浴缸的浴室有泡溫泉的感覺

至於旅館房間的盥洗室及所提供的備品都非常中規中矩，品質也都不差，對一般住宿者來說，應該都可滿意。

↑ 通往茶水台、洗面台及盥洗室的走道

↑ 整齊清潔的洗面台與茶水台；備品的品質都還不錯

在月のしずくCheck in之後，旅館會贈送城崎溫泉7大外湯的泡湯券一張，可以在住宿的期間內，到7大外湯的櫃檯以條碼「ㄅ一」一下，就可入內免費泡湯。所以，在把行李擺妥，換上浴衣之後，腳踏「下駄」，ㄎ一、ㄎ一、ㄎㄡ、ㄎㄡ的回到溫泉街上，在眾多遊客已泡完湯去吃晚餐的時間，選擇7大外湯中人氣較旺的「御所之湯」泡了一下，果然在泡湯客較少的時間前往，沒有喧嘩與擁擠的狀況下，泡湯的感覺好太多了。

泡湯牌-2
↑ 月のしずく提供的城崎溫泉7大外湯泡湯券，掛在脖子上到處泡湯

↑ 換上浴衣、備妥毛巾，泡湯去

泡完湯回到月のしずく已是飢腸轆轆，今晚的晚餐是松葉蟹+但馬牛套餐，部屋食。

這套餐與過去在許多日本旅館一泊兩食晚餐的和式料理10道-12道的精緻餐食不同；今天吃的，就是標準的「松葉蟹三吃」+「但馬牛涮涮鍋」，加個前菜與最後的甜點，就這樣，簡單明瞭。

服務人員送餐進來的第一道菜，就是松葉蟹，精緻的「螃蟹味噌豆腐」以及「蒸螃蟹」。

↑ 一送上來的菜，就是螃蟹，「螃蟹味噌豆腐」以及「蒸螃蟹」

仔細瞧瞧這「螃蟹味噌豆腐」，嚇了Look2up一跳，味噌豆腐上方擺了蟹腿肉之外，肉上居然有閃閃發亮的金箔，為整份「螃蟹味噌豆腐」增色不少，只是第一次吃金箔，有點猶豫。一入口，味噌豆腐甜味與蟹肉的鮮味頗為相配，是一道設計及口味俱佳的前菜。

↑ 「螃蟹味噌豆腐」蟹肉上方，閃閃發亮的金箔，設計及口味俱佳

至於蒸的松葉蟹腳，肉質細緻鮮每當然不在話下，它的蘸料除了日本甜醋之外，還把蟹膏當蘸醬，使蟹肉吃起來更濃郁。

↑ 蒸的松葉蟹腳，蟹膏當蘸醬，更濃郁

吃完蒸的松葉蟹，接下來還是松葉蟹，但現在換蟹肉生魚片，肉質Q彈、味道甜美。但如果平常不常吃生魚片的朋友，可能吃不慣，甚至有些噁心，那就有點浪費了。

↑ 蟹肉生魚片，味道頗甜美

如果不敢吃蟹肉生魚片的朋友，Look2up建議兩種方法，第一種，與旅館商量，換成烤蟹肉(焼きがに)，就跟旅館說要「yaki kani」，通常可以換成陶板燒的松葉蟹肉。第二種，您也很想吃吃蟹肉生魚片，可是又不想吃太多，那就放到涮涮鍋裡涮，不但味道不腥，滋味也是一極棒。

↑ 涮蟹肉的滋味也很棒

吃完松葉蟹，接著是另一道但馬城崎地區必吃的「但馬牛」，但馬地區的住民，最自豪的就是他們的但馬牛，據說許多著名的日本和牛是由但馬牛配種而來。今晚的但馬牛是以涮涮鍋的方式處理，直接吃牛肉的鮮甜味。

↑ 涮涮鍋用的是日本大陶鍋，蔬菜盤當然少不了

當牛肉盤端了上來，Look2up又嚇了一跳；貴重的但馬牛居然一個人給這麼一盤大分量，一人份200公克，換成台斤，有三分之一台斤(一台斤600公克)，兩個人吃就超過半斤以上(400公克)，真是太奢侈了!

而且，每一片肉片除了油花滿布之外，還擺成玫瑰花的形狀。日本人就是連擺盤都講究。

把牛肉涮到5分熟，先吃一片不沾醬的，由於肉片夠厚夠大，整片牛肉入口，甜美的肉汁四溢，同時滿足感官與味蕾，馬上感受到但馬地區民眾對但馬牛的驕傲。接著，分別沾柚子醬、蘿蔔泥、青蔥醬油一試，各有不同的風味。

↑ 擺成玫瑰花形狀的但馬牛牛肉盤，油花滿布的肉片，切得又大又厚 (一人份的份量)

吃完整份但馬牛，來份小芒果慕斯甜點，雖然整套晚餐菜色樣式不多，卻已是飽足到了極點。這種單純強調城崎溫泉在地食材的美食，而不以多款樣式取勝，第一次嘗試，頗為滿足。再下樓泡個旅館自己的溫泉，便悠然入夢了。

至於早餐，是傳統的日式早餐，小菜眾多，味道不錯，足以飽食一頓，獨愛那一鍋清煮豆腐，豆腐味濃厚，其他菜色就較無特色。

↑ 早餐有各式各樣的可口日式小菜，而獨愛那一鍋清煮豆腐

↑ 滿滿一桌的早餐

整體來說，城崎溫泉「喧噪の隠れ家月のしずく」算是住宿及餐飲品質還不錯的旅館，如果朋友們不住含浴室的房間，每人一泊兩食的費用約在17000-20000日元，Look2up覺得CP值還算不錯。

唯一要挑剔的，就是「月のしずく」的服務不是那麼貼心，由車站到旅館沒有接駁車可接，必須散步15分鐘，還好後來回車站，就提供了接駁服務，算是彌補一下。另外，，比起其他住過的日式旅館，服務人員並不親切，尤其在晚餐與早餐時，並不會對菜式及吃法稍加說明，扣了幾分。若是朋友對這些細節不是很在意，反而覺得服務人員少說話，反正日語又不是很懂，壓力比較小，那倒變成一個優點了。

↑ 旅館有接駁車可送至車站