【四國．香川．小豆島】小豆島自駕及景點９選介紹全攻略－忘路之遠近

四國香川縣的小豆島位於日本瀨戶內海國立公園的中心，擁有豐富的自然景觀，四季呈現不同的風貌，適合自駕一日旅遊，本文為介紹高松港搭船前往小豆島，在ＯＲＩＸ租車遊小豆島，及小豆島各景點的行程。

前往小豆島方式

小豆島租車

小豆島景點

－1. 太陽的禮物

－2. 小豆島橄欖公園

－3. 寒霞溪

－4. 醬之鄉丸金醬油紀念館

－5. 二十四瞳映畫村 & 岬之分教場

－6. 天使散步道

－7. 約束之丘展望台

－8. 中山千枚田

－9. 土渕海峽

自駕行程安排

前往小豆島方式

航路

由日本本島前往小豆島，可以由小豆島以下各港口上岸，各港口所經航路的對口港口各不相同 (相關介紹時刻表、票價、航路...按此)：

1. 土庄港－高松港、新岡山港、宇野港，搭乘渡輪(フェリー)；高松港搭乘高速艇；宇野港搭乘旅客船。

2. 池田港－高松港，搭乘渡輪(フェリー)。

3. 坂手港－神戸港、高松東港，搭乘渡輪(フェリー)。

4. 福田港－姫路港，搭乘渡輪(フェリー)。

5. 大部港－岡山日生港，搭乘渡輪(フェリー)。

以上各航路時刻表、票價、航路相關介紹請參閱：小豆島旅遊網站航路說明(按此)。

注意事項：

1. 由於小豆島土庄港一帶為小豆島較為"繁華"的地區，無論自駕租車店鋪，或搭小豆島橄欖巴士(小豆島オリーブバス)前往小豆島各景點，也多以土庄港為起點和終點 (小豆島オリーブバス各線時刻表按此)。因此，一般小豆島旅遊，建議由土庄港進入；

↑ 小豆島各港口航線及巴士路線圖

2. 由日本本島進入小豆島土庄港，建議由高松港搭船，除了可搭乘1小時行程的渡輪(フェリー)，也可搭乘30分鐘行程的高速艇。使用「JR瀨戶內海周遊券」可以搭乘渡輪，但是高速艇需要自費。

3. 即使由岡山前往小豆島，建議在岡山搭乘JR 快速列車(如：JR 快速マリンライナー號)55分鐘到高松，高松站對面便是高松港，步行5分鐘即達，然後在高松港搭船至土庄港。

－為何不在新岡山港搭渡輪至土庄港？

　　(1) 除非住宿地點很近新岡山港，否則由岡山市區(岡山站)搭乘巴士至新岡山港需要42分鐘，與岡山搭快速列車到高松的時間差異不大；

(2) 高松港至土庄港可以選擇搭乘60分鐘行程的渡輪(フェリー)或30分鐘的高速艇，選擇較多；由新岡山港前往土庄港的渡輪，一天只有7班，所需時間70分鐘，顯然不如高松港搭船方便。

↑ 在岡山搭乘JR 快速マリンライナー號)55分鐘到高松

↑ 由岡山搭快速列車到高松站

↑ 高松站對面便是高松港大樓，步行5分鐘即達

↑ 高松港可搭乘渡輪或快速艇前往小豆島

↑ 高松－土庄間橄欖線渡輪，60分鐘行程

↑ 高松－土庄間橄欖線渡輪內極為舒適

↑ 高松－土庄間快速艇，30分鐘即達

↑ 高松－土庄間快速艇內座位

小豆島租車

小豆島租車的必要：

玩小豆島當然可以搭乘小豆島的「小豆島橄欖巴士(小豆島オリーブバス)前往小豆島各景點，但是，1. 各景點間的路程都不近，2. 巴士的班次也不多，所以如果想要一日走完小豆島，租車是最容易方便的。

當然，第3個理由是：小豆島的各景點間，道路上的車輛不多，路也夠寬敞，所以，對於外國人(就是我們)來說，即使是右駕，也可以輕鬆的駕駛。

小豆島在哪裡租車？

小豆島各港口都可以找到租車的店家，其中以土庄港附近的租車點較多；但是由於大部分日本遊客都是自駕，自行開車搭渡輪(渡輪是可以另外付費載車的)前來，或是在當地租車，所以，當天才想要租車，難度頗高。因此建議到小豆島一周前一定要在網站上租好車。

↑ 小豆島土庄港前道路上的租車點

Look2up在日本自駕，習慣在日本連鎖租車ORIX租車，一來網路上租車方便(有中文，哈哈!)，二來可選擇的大小車型都有，所以，在出發前一個月，就已經在ORIX租好車。(ORIX 小豆島租車按此)。

小豆島土庄港ORIX租車，店面很小，屬於加盟店性質，由夫婦兩人經營，親切有禮，老闆會講簡單英文。

↑ 小豆島土庄港ORIX租車，店面很小

雖然許多朋友都知道在日本租車自駕的方式，但是還是在此簡單說明：

1. 在租車網站租好車，取得正式通知(E-MAIL)；

2. 至監理處申請日文翻譯版小客車駕照(費用100元)；如果想在日本租機車，可順便申請日文翻譯版機車駕照(也是100日圓)；

3. 到日本租車店取車時，必須提供日文翻譯版小客車駕照以及台灣的駕照，只有日文翻譯版小客車駕照是不行的，一定要記得!! 很重要!!!!

4. 在網路訂車時，有「免費補償制度(CDW)」及「租車安心專案 (RAP)」，建議多花些錢全部加入。(CDW：免保險自付額；RAP：免車輛無法營運的損失)。

5. 在小豆島開車，不用租很大台的車，如果是4人以內，1000CC以下的黃牌車就很可以了。

6. ORIX最便宜的小車，含CDW及RAP，不超過10000円/日。

↑ ORIX租車網頁，可選要不要含CDW及RAP

↑ 小豆島ORIX提供的黃牌小車，4人以內使用，很可以

小豆島景點

1. 太陽的禮物 (太陽の贈り物)－小豆島的招牌景點

位於土庄港前方平台上，有一座2022年小豆島藝術季所樹立，象徵小豆島為「橄欖之島」的藝術品，稱之為「太陽的禮物 (太陽の贈り物)」。

整座太陽的禮物藝術品由一葉葉金色橄欖葉所組成的環狀皇冠花束，金色橄欖葉上雋刻著小豆島上孩子們寫給大海的一句話，這些話語以日文片假名鏤空雕刻，下方有寫這句話孩子的名字。

黃昏時刻，金色橄欖花束會點亮，在土庄港上熠熠生輝，亮眼美麗。

前往小豆島，如果由土庄港上岸，上岸後第一件事：「太陽的禮物」拍照打卡！

↑ 土庄港平台上，金色橄欖葉組成的皇冠花束－「太陽的禮物」

↑ 金色橄欖葉上雋刻著小豆島上孩子們寫給大海的一句話

太陽的禮物相關情報：

建議停留時間：10分鐘

位置：土庄港渡輪碼頭旁、土庄港觀光中心前平台

２. 小豆島橄欖公園 (小豆島オリーブ公園)－騎著飛行掃帚拍張照

小豆島以橄欖種植及相關產品著稱，早在日本明治時代(1868-1912)，在小豆島種植第一棵橄欖樹，培植成功，稱為大片的橄欖園。橄欖園前方為沿瀨戶內海而行的國道436號，而「道之站小豆島橄欖公園 (道の駅小豆島オリーブ公園)」便是毗鄰橄欖園而建的國道休息區。

由小豆島橄欖公園正門進入，往右直上橄欖園區，沿著階梯形道路蜿蜒而上，一大片廣闊的橄欖樹林，橄欖樹上一顆顆小橄欖，頗為可愛。步道間可見到最初引進的橄欖樹原木及「橄欖樹發祥地碑」。

↑ 位於小豆島國道436號旁的小豆島橄欖公園

↑ 小豆島橄欖園區內橄欖樹

「道之站小豆島橄欖公園」位於橄欖園的右側，所以要到橄欖公園請往右邊前行，見到希臘風車後，前方大片區域才是。

↑ 「道之站小豆島橄欖公園」地圖 (摘自官網按此)

一般遊客到小豆島橄欖公園最主要的目的便是到公園內，公園之丘上白色希臘風車前，模仿日本電影「魔女宅急便 (魔女の宅急便)」的女主角魔女琪琪（キキ）騎著飛行掃帚飛過鐘塔的樣子。

公園之丘上白色希臘風車是小豆島的姊妹島希臘米洛斯(ミロス島)於1992年所贈送建造。晴天時風車景觀極為耀眼，前方可見到大大小小的各國遊客抓著一把掃帚猛跳拍照，看起來極為可笑可愛。

飛行掃帚(飛行ほうき)可以在親睦廣場 (ふれあい広場)旁的橄欖紀念館的販售部免費借用，如果覺得不錯，也可以在廣場上的售店(電影場景「コリコ雜貨」、「琪琪的店」)買一把帶回家 (注意! 請買模型或小把掃帚，大把無法上飛機)。

↑ 晴空下的白色希臘風車

↑ 風車前大小的各國遊客抓著一把掃帚猛跳拍照

↑ 橄欖公園風車前拍照繪圖(摘自橄欖公園網頁)

飛行掃帚(飛行ほうき)可以在橄欖紀念館的販售部免費借用，如果覺得不錯，也可以在廣場上的售店(琪琪的店)買一把帶回家 (注意! 請買模型或小把掃帚，大把無法上飛機)。

↑ 飛行掃帚可在橄欖紀念館販售部免費借用

小豆島橄欖公園相關情報：

建議停留時間：60-90分鐘

地址：〒761-4434 香川縣小豆郡小豆島町西村甲1941-1

電話：0879-82-2200

官網：https://olive-pk.jp/index.html

E-mail： info@olive-pk.jp

MAP CODE：364 798 304*14

開放時間：8：30-17：00

休館日：無休

3. 寒霞溪－在日本三大溪谷眺望瀨戶內海

寒霞溪位於小豆島最高峰星城山與四方指間的山谷，為1300年前火山活動造成的遺跡，在漫長的歲月中，火山地形的安山岩與火山角礫岩受到地層板塊運動的影響，形成今日大片巨石的懸崖景觀。這種特殊的溪谷地形，列為日本百景之中，秋季也是日本賞楓的重要景點。

由紅雲亭站 (標高 295公尺) 搭乘纜車前往寒霞溪，大約5分鐘的行程，可以一路欣賞巨石的懸崖景觀、谷間林木，以及遠眺瀨戶內海美景，如果是自駕前往，可直接開至寒霞溪停車場，但是路面陡峭，具危險性，並不建議 (通常租車公司會提醒)，所以開到紅雲亭纜車站，再搭纜車上山為宜。

↑ 前往寒霞溪，建議自紅雲亭站搭乘纜車上山

↑ 紅雲亭纜車站至寒霞溪5分鐘，可欣賞懸崖景觀、瀨戶內海美景

纜車至寒霞溪山頂站 (標高 612公尺)，平台上除了休憩站、土產店、餐廳之外，可在兩邊的觀景台上遠眺瀨戶內海遼闊的景觀。

↑ 寒霞溪山頂站平台上的寒霞溪名牌碑

↑ 纜車山頂站露天甲板可供休憩

↑ 觀景平台遠眺瀨戶內海遼闊的景觀

由平台也可通往小豆島神懸山的步道，表神懸步道2.3公里，沿路欣賞表神懸的12景；裡神懸步道1.8公里，可欣賞裡神懸的8景，都是不錯的健行行程。

↑ 寒霞溪平台通往神懸山步道

寒霞溪相關情報：

建議停留時間：60-90分鐘 (如果加入神懸山步道行程，需要更長的時間)

地址：香川縣小豆郡小豆島町神懸通乙327-1

電話：0879-82-0904

官網：https://www.kankakei.co.jp/

MAP CODE：758 020 596*75

開放時間：8：30-17：00 (賞楓季節 10/21-11/30 8:00-17:00；冬季 12/21-3/20 8:30-16:30)

纜車運費：2160-2700円 (來回) 依季節不同，請參閱官網說明(按此)

4. 醬之鄉丸金醬油紀念館－日本醬油的故鄉

小豆島的醬油製造至今有400年的歷史，一直是日本醬油製造及輸出的重要產地。位於小豆島苗羽地區，坂手港與草壁港間，「醬之鄉」為小豆島醬油傳統產業的重鎮，日本明治時期曾有400多家醬油製造店家，至今仍有大小20多家的醬油製造廠，為日本最大的醬油廠群聚地區，醬之鄉被日本經濟産業省認定為近代化産業遺産。

沿著醬之鄉的小路漫步，這一條稱為「醬油藏散策路 (苗羽・醤油蔵通り散策路)」，四周黑色壁板的建築間，瀰漫著醬油的香氣，充滿著日本古老的風情。

↑ 「醬之鄉」為小豆島醬油傳統產業的重鎮

↑ 漫步於醬油藏散策路，醬油香氣瀰漫

位於醬油藏散策路中段道路旁，可見到「丸金醬油紀念館」。

丸金醬油建立於1908年，小豆島醬油製造的百年大廠，「丸金醬油紀念館」為當初醬油製造的工廠所改建，合掌式的建築頗具特色；內部則展示由古至今醬油製造的過程、丸金醬油的歷史文物、百年的醬油製造桶...等，紀念館旁的醬油天然釀造廠區，被登錄為日本有形文化財。

↑ 「丸金醬油紀念館」為丸金醬油製造的工廠所改建

↑ 紀念館內部則展示醬油製造的過程、百年的醬油製造桶

「丸金醬油紀念館」對面的丸金販售部可購買丸金的各式醬油製品，除了一般醬油之外，製作佃煮的特殊醬油味最有人氣；購買之前，可在「試吃台」試吃各種不同口味的製品。另外店內販售的醬油霜淇淋，口感有趣特殊，不要錯過。

↑ 丸金販售部內醬油「試吃台」

醬之鄉丸金醬油紀念館相關情報：

建議停留時間：丸金醬油紀念館約 15-30分鐘 (如果於醬油藏散策路散步，是個人時間安排30-60分)

醬油藏散策路散步地圖：https://shodoshima.or.jp/datas/booklet/pdf/020220102095052_1pIcQ.pdf

地址：761-4421 香川県小豆郡小豆島町苗羽

電話：0879--82-0047

官網：https://marukin.moritakk.com/

MAP CODE：364 773 434*22

開放時間：9:00-16:00

丸金紀念館入館費：400円；會贈送小禮物(佃煮醬油小瓶裝)、販售部割引券100円 (購買醬油霜淇淋)。

5. 二十四瞳映畫村& 岬之分教場－在海邊老學校拍張美美的照片

位於小豆島田浦地區有一片面向瀨戶內海，綿延百公里的海岸，稱為「汐江海岸」。由醬之鄉「丸金醬油博物館」前沿著249號國道，便可一路欣賞海岸美景，大約10分鐘的車程(6-7公里)，前方即是日本1954年發行的著名電影「二十四瞳 (二十四の瞳)」拍攝的地點，之後整座10000平方公尺的片場場景規劃為「二十四瞳映畫村」，供大眾參觀。

↑ 「二十四瞳映畫村」位於「汐江海岸」邊

「二十四瞳(二十四の瞳)」為日本女性小說家壺井榮於1952年所著的小說所改編拍攝；主要敘述作者本身經歷過二次世界大戰時，一般庶民生活所面臨的苦難與悲劇。小說中僅敘明故事地點為「瀨戶內海邊某一貧寒的小村莊」，並未指明就是「小豆島」，但因為壺井榮出身於香川縣的小豆島，所以之後改編為電影時，便直接以小豆島為背景，並以小豆島為拍攝的場景。

故事主要在敘述一位在戰亂中剛由師範女校畢業的教師大石久子被分發到一座海島邊的小學分校，稱為「岬之分教場 (島の岬の分教場)」擔任教師。當時1年級入學的學生12人(男5、女7)，每一位都有不同鮮活的個性，擔任導師的大石面對24隻閃閃發光的眼睛，在教學過程與孩子、村內大人的種種在戰亂中的生活，以及後來孩子長大後的各自不同的命運，與大石老師生命緊密相連的的故事。

(1) 岬之分教場 (岬の分教場)

沿著249號道路，大約8分鐘會先見到「二十四瞳發祥地」的招牌，可在前方停車，前方即為二十四瞳發祥地「苗羽小學校田浦分校」門口，也就是故事中所謂的「岬之分教場」；目前為小豆町的文化財。

↑ 「二十四瞳發祥地」前醬油木桶

↑ 二十四瞳發祥地，岬之分教場「苗羽小學校田浦分校」門口

進入岬之分教場「苗羽小學校田浦分校」，門口左側一排木造建築，為當時保留下來的校舍，由狹窄的走廊入口，小小的窗口購買觀覽券(350円；二十四瞳映畫村套票 1000円)進入；長長的走廊往前延伸，3間教室內擺設當時所使用的小桌椅，各自展示當年教學的器材及學生的生活用品。

在教室窗邊的玻璃櫃中，二十四瞳的瓷製模型，展示大石老師與12位學生的互動，可想像當時岬之分教場的教學及生活狀況。

↑ 岬之分教場教室走廊

↑ 教室內擺設當時所使用的小桌椅，展示當年教學器材及用品

↑ 二十四瞳的瓷製模型，展示大石老師與12位學生的互動

離開岬之分教場前，可至校門口旁的土產店「二十四瞳館」逛逛，店內有各式的限定紀念品，不仿挑一兩樣帶回家紀念。

岬之分教場相關情報：

建議停留時間：15-20分

地址：〒761-4424 香川縣小豆郡小豆島町田浦甲９７７−１

電話：0879--82-5711

官網：https://www.24hitomi.or.jp/eigamura/bunkyoujyou.html

MAP CODE：364 709 769*16

開放時間：9:00-17:00

入館費：350円，二十四瞳映畫村套票 1000円；小人半價。

(2) 二十四瞳映畫村 (二十四の瞳映画村)

由岬之分教場往前750公尺，便是二十四瞳映畫村。在入口的受付處購票即可入內 (890円，岬之分教場合購1000円；小人半價)。

↑ 二十四瞳映畫村入口

以二十四瞳拍攝場景興建的二十四瞳映畫村，占地10000萬平方公尺以上，極為廣闊。

↑ 二十四瞳映畫村占地10000萬平方公尺以上

村內大部分的建築為1954年拍攝後遺留下來，但目前多出租作為土產店之用，其中值得一逛的景點 (參閱地圖相關位置)：

↑ 二十四瞳映畫村散步地圖 (PDF下載)

．木造校舍：

以岬之分教場「苗羽小學校田浦分校」校舍一比一的方式建造，所以，如果先到岬之分教場逛過，進入此一校舍，會有似曾相識的感覺，最大的不同在於窗外的風光，面向大片瀨戶內海，景色極美，是許多遊客到映畫村內拍照打卡的主要景點。

↑ 木造校舍以岬之分教場校舍一比一的方式建造，窗外有瀨戶內海絕景

．二十四瞳之像：

位於向日葵花田前方空地上，大石老師與12位學生的青銅雕像，頗為逼真，前方石碑刻著「二十四瞳の像せんせあそば」，為日本內閣總理小淵惠三所書。

↑ 大石老師與12位學生的雕像，頗為逼真

．松竹座：

以日本昭和時代電影院的格式建造，進入內部，四周掛著當代影星照片，內部磨石子的售票口，拉開小門、掀開門簾，進入觀賞區看電影；台灣在1930-70年代之間，也有像似建築的電影院。

觀賞區內放映「二十四瞳」電影，可以免費欣賞，但沒有字幕，所以外國遊客無法欣賞。

↑ 松竹座為昭和時期電影院建築，內免費欣賞「二十四瞳」

．壺井榮文學館：

為紀念「二十四瞳」的作者，小豆坂手村出身的壺井榮所建的文學館；內部除了介紹壺井榮13部著名小說，以及得到的各種獎項之外，也展出他所使用過的相關文具、生活用品等，也同時介紹他與其夫壺井繁治的生活。(館內不可攝影)

↑ 壺井榮文學館，介紹「二十四瞳」作者壺井榮著名小說，以及生活寫照

．汐江海岸展望台：

由於二十四瞳映畫村面向瀨戶內海而建，所以可以眺望絕佳的海景。位在岸邊搭建了簡單的展望台，天晴時可以眺望前方的鳴門大橋、淡路島，是在映畫村內一定要拍照的景點。

↑ 汐江海岸展望台遠眺絕佳瀨戶內海海景

．映畫之庵 (キネマ之庵)：

「キネマ之庵」是一座以昭和時期氛圍所設計的畫廊建築，用以展示日本映畫黃金時期的重要作品的照片、裝飾、衣著...等。

在此推薦的原因是內部所附設的 CAFE キネマ俱樂部是一個非常適合在此用餐或喝杯咖啡、吃份甜點的地方。「給食套餐」或「醬丼」味道極佳，而且只有在這裡吃得到，如果午餐至此，不要錯過；即使只是來此休憩，點杯附有小點的咖啡，都會令人驚豔。

↑ 「キネマ之庵」以昭和時期氛圍所設計的畫廊建築

↑ キネマ之庵內當日展出懸疑電影「八日目之蟬」照片文物

↑ 即使只是附有小點的咖啡，都令人驚豔

二十四瞳映畫村相關情報：

建議停留時間：60分

地址：〒761-4424 香川縣小豆郡小豆島町田浦931

電話： 0879-82-2455

官網：https://www.24hitomi.or.jp/

MAP CODE：364 709 136*77

開放時間：9:00-17:00

入館費：890円，岬之分教場合購1000円；小人半價

6. 天使散步道 (エンジェルロード)－與天使一起散步吧？

由小豆島土庄港往東，橫跨土庄町至另一端的土庄東港方向，小豆島國際飯店側後方沙灘，每天有兩次退潮時分，會有一條沙灘道路出現，銜接前方的「弁天島」、「中余島」、「大余島」，這條沙灘小豆島民眾稱之為「天使散步道 (エンジェルロード)」，每到退潮時分，便可見到遊客，情侶檔、夫妻檔、母子檔、家庭檔、三五好友...，都會聚集至此，走一趟天使散步道，體會邁向天堂的道路；如果碰巧天使散步道在黃昏時段開通，更是一條不折不扣的戀人之道。

天使散步道漲退潮時間表(2023年) PDF 檔按此。

↑ 退潮時分，銜接小豆島與弁天島的天使之道出現，遊客聚集

雖然天使散步道號稱連接「弁天島」、「中余島」、「大余島」，但一班遊客僅能走到「弁天島」沙灘邊，往前便是高聳的懸崖，無法至「中余島」、「大余島」；但是可依搭船繞至大余島，其實大余島上有「神戶YMCA余島野外活動中心」，該活動中心除了青少年宿營場外，也提供一班遊客住宿設施，由土庄町的銀波園搭船前往2分鐘即達。

天使散步道是日本戀人聖地之一，所以在弁天島端的懸崖壁上，掛滿了戀人們戀愛字句的貝殼，極為浪漫。(選定證展示於國際飯店大廳中)

↑ 天使散步道只至「弁天島」，往前便是高聳的懸崖，至「大余島」須搭船

↑ 天使散步道弁天島端的懸崖壁上，掛滿了戀愛字句的貝殼

↑ 天使散步道選定為「戀人聖地」的選定證

如果住宿小豆島國際飯店，可以由飯店後門通道，經藍色游泳池便道，直接至天使散步道；所以不管何時，都可以欣賞天使散步道的各種風情，觀察天使之道在漲潮消失、退潮出現的有趣景觀。

↑ 國際飯店後門通道直接通往天使散步道

↑ 晚間漲潮期間，消失了的天使散步道

天使散步道相關情報：

建議停留時間：30分

地址：香川縣県小豆郡土庄町甲24-92

電話： 0879-62-2801（案内所售店)

官網：https://www.town.tonosho.kagawa.jp/kanko/sightseeing/575.html

MAP CODE：364 817 116*78

亦可以「小豆島國際飯店」查詢相關位置

7. 約束之丘展望台－與你約束裡一生一世的愛情

在進入天使散步道入口後，往前約30公尺的沙灘邊，可見到一塊大石，石上有「戀人聖地約束之丘展望台 (戀人の聖地約束の丘展望台)」的標示，側邊台階往上，便可到達小豆島的另一處戀人聖地－約束之丘。

↑ 約束之丘展望台入口

沿著蜿蜒的石階梯往上，到達最上方平台。平台上的視野極佳，可以眺望土庄港所在的瀨戶內海地區。

在平台邊並沒有架設圍欄，僅有繩索圍繞的防護，如果風大時要特別小心，也因為這樣，情侶上至約束之丘，一定要手牽手，或是互相摟住，是名符其實的「戀人聖地」。

與天使散步到一樣，平台上有貝殼繪馬牆供情侶將海誓山盟寫在貝殼上；同時，在平台面向瀨戶內海的最前端有一座愛情之鐘，在寫下與另一半約束的山盟海誓後，請敲響愛情之鐘，祈求一生一世永不分離 (~~好可怕呀!!~~)，難怪稱之為「約束之丘」。(情意不堅的情侶，是否要上來敲鐘，請三思!!)

↑ 約束之丘貝殼繪馬牆，請再貝殼繪馬上寫下誓言

↑ 面向瀨戶內海的愛情之鐘，敲響愛情之鐘，祈求一生一世永不分離

約束之丘僅在白天開放，夜間會在入口加上圍繩，晚上千萬不要嘗試上丘，避免危險!

約束之丘展望台相關情報 (同天使散步道)：

建議停留時間：10-20 分

地址：香川縣県小豆郡土庄町甲24-92
電話： 0879-62-2801（案内所售店)
MAP CODE：364 817 116*78

8. 中山千枚田－千枚綠意盎然的梯田美景

小豆島中山地區，海拔在150-250公尺間的山坡地，當地人稱為「里山 (さとやま)」是小豆島充滿懷舊風情的小町。小豆島自古便極為缺水，因此必須有效的利用水源，在中山地區山間的泉水便成為重要飲水及農來源。

在春季至秋季之間 (3月底至10月底)，農民為了灌溉水稻，依著山坡開闢出的農田，800多片的水稻田，漸層而下，形成美麗的梯田景觀，稱之為「千枚田」。

↑ 中山地區的里山農民為了灌溉水稻，依著山坡開闢出的農田

如果開車前往，建議將車子停在「池田公民館中山分館」外的臨時停車場，然後回到車道，往前續行500公尺至往「湯船山蓮華寺」的上坡叉道，上坡約700公尺便可到達「湯船山千枚田」的觀覽點 (全程步行約15分鐘)，此處所看到的整片千枚田景色最佳。同時，寺內的泉水「湯船之水」被登錄為「日本名水」，自古為缺水嚴重的小豆島，居民的重要飲水來源。

↑ 由「湯船山蓮華寺」的觀覽點欣賞中山千枚田