「盛岡城跡公園」名列日本「百大名城」+「百大都市公園」+「日本歷史名園」,到日本東北盛岡旅遊,不免俗的一定要走一趟。
「盛岡城跡公園」歷史及相關大事記
日本安土桃山時代,陸奧國戰國大名南部信直計畫將居城由「三戶城」移至稱為「不來方」地區(即現在的盛岡地區)。
1597年 (慶長2年)繼任的南部利直著手整備,次年經豐臣秀吉的同意正式動工興建「不來方城」;因對「不來方」名稱覺得不祥,改名為「森之丘(森ヶ丘)」,在日本讀音上與「森岡」相似 。
1599年新城動工興建;南部利直為初代的藩主。
1633年建城完成,第二代藩主南部重信入城,將之定名為「盛岡」,稱為「盛岡藩」,直到1868年,盛岡城一直是歷代藩主的居所。
1868年日本戊辰戰爭,盛岡城被破;而1871年日本政府執行廢藩置縣,1874年盛岡城破壞差除。
1906年,岩手縣知事(縣長)北條元君著手將盛岡城更新為公園,稱為「岩手公園」。
1934年盛岡市政府向南部家族買得土地,並接管「岩手公園」。
1989年日本公園綠地協會選定「日本都市公園100選」
2006年日本城郭協會選定「日本100名城」;「日本歷史公園250選」選定;開園100周年紀念,決定將「岩手公園」稱「盛岡城跡公園」。
「盛岡城跡公園」觀覽路線建議:
もりおか歴史文化館(盛岡歷史文化館)-內堀 鶴之池-舊鐘堂(旧鐘つキ堂)跡 平台 登城-盛岡城三之丸跡-盛岡城二之丸跡-盛岡城本丸跡-櫻山馬場-「吹上門跡」下坡 出城-城垣側邊小徑花園 (武德殿跡)-內堀 龜之池
以上路線與下方「盛岡観光コンベンション協会」提供的境內圖所建議路線略有不同。如果按下圖,所走路程約2公里,2.5小時;如果依本文介紹之路徑,所走路程約1公里,45-60分鐘,請依所需參考規劃。
↑ 盛岡城平面圖 及參訪路線 (約2公里 2.5小時) (PDF下載)
もりおか歴史文化館(盛岡歷史文化館)
「盛岡城跡公園」觀覽路線建議由「もりおか歴史文化館」開始。
主要是因為該館為了促進對盛岡城及盛岡城下町文化的瞭解,由原來的盛岡圖書館改建,在2011年開館展示,目前是盛岡是最大的展覽中心。
終年推出與盛岡歷史文化有關的展覽,例如一樓常設展中的「盛岡祭典展 (祭り常設展)」對盛岡祭的「三颯舞」、馬祭「チャグチャグ馬コ」的介紹,以及山車展示中心的大型山車展示;二樓對盛岡築城以前、盛岡城的建設、盛岡藩主的使用用品等地完整介紹,在開始「盛岡城跡公園」的觀覽之前,進入參觀一番,會有更深入的了解。(入場費:大人 300日園、中學生 200日園、小學生 100日園)
「もりおか歴史文化館」側面的東大通路邊,可見1950年東北銀行創立20周年的「花鐘 (花時計)」,以及1993年於盛岡雫石町舉辦的「世界高山滑雪錦標賽(FIS Alpine World Ski Championships)」得獎選手的手印紀念碑。
↑ 1993年盛岡雫石町「世界高山滑雪錦標賽」得獎選手手印紀念碑
鶴之池.長岡平安設計庭園
出了「もりおか歴史文化館」,走東大通,經過「花鐘 (花時計)」及「世界高山滑雪錦標賽」得獎選手的手印紀念碑往前。
前方一座「盛岡城跡公園」小牌樓,過此牌樓即進入日本「國指定史蹟域」內。
「盛岡城跡公園」小牌樓前方有一根根瓦斯路燈,沿著前方盛岡城護城河的「鶴之池」一路延伸;而由此望向「鶴之池」,欣賞由明治初期治大正年間,日本第一庭園設計師長岡平安所設計的一方噴泉造景庭園,展現十足和式庭園的美感,兩旁種植楓樹,在秋季前來,必然更美。
沿著「鶴之池」和式庭園造景小路往前,右側圍牆的另一邊為盛岡著名的「櫻山神社」。
舊鐘堂(旧鐘つキ堂)跡 平台 登城
小徑往前數十公尺,可見一往上的石階梯,沿石階梯登上矮石垣,前方平台上一棵棵「江戶彼岸」的老樹,中央老樹旁曾有一座舊鐘堂(旧鐘つキ堂跡),已拆除不見。
↑ 平台上「江戶彼岸」老樹,老樹旁曾有一座舊鐘堂(旧鐘つキ堂跡)
舊鐘堂跡前方階梯往上,突出的巨石即為櫻山神社著名的「屋帽子岩」的上半部;「屋帽子岩」前方數塊大石,此地曾有一座「鳩森八幡社」,目前也僅剩這數塊似乎是神社基石遺跡。
「屋帽子岩」另一邊的「拾翠亭」,亭名取得頗妙,因為坐在亭內,望向亭外一片青翠景色,真是「拾翠」。
三之丸(三ノ丸)
繼續由烏帽子岩旁短石階往上,即進入盛岡城的「三之丸 (三ノ丸)」區域,盛岡城經廢藩置縣籍二次大戰的大轟炸後已被完全拆除,所以三之丸乃至各城樓區都開發為公園綠地平台;僅能由位置標示得知相關方位。
三之丸四周城垣圍上欄杆,走到側邊欄杆,原為「太古堂」的遺跡,往石垣下方眺望,可見到下方的「武德殿」遺跡,以及四周一排排盛開的櫻花樹。
二之丸 (二ノ丸)
沿著三之丸平台步道往前,岩石垣坡道稍稍上坡,便進入二之丸 (二ノ丸) 區域。
二之丸平台中央步道兩旁種植楓樹,步道兩旁曾經是「中之丸」及「大書院」所在,不是很寬闊,走起來卻頗為舒適。
在一般日本的公園、寺院、城堡中,常可見當地名人紀念碑、歌碑等矗立;在三之丸上,一定會被提及的便是「石川啄木歌碑」。
石川啄木 (本名 石川一) 是盛岡市渋民村出身的歌人,從小學至中學在盛岡度過,之後由舊制的盛岡中學退學,致力於文學創作,以浪漫主義詩人嶄露頭角,19歲便出版第一本詩集;但因經濟問題,當過教員、記者等職務;也因為對社會主義的關心,寫撰寫文學評論性文章。26歲便因肺結核而過世 (1903-1912)。
在三之丸上的「石川啄木歌碑」:「不来方のお城の草に寝ころびて 空に吸はれし 十五の心」,據說是石川啄木在盛岡中學念書時,跳窗逃學至荒廢的盛岡城上 (當時盛岡中學就在盛岡城下方),有感而寫出的 (試著翻譯:躺在不來方城的草地上,十五歲的心被吸向天際);歌碑上的文字是石川啄木最要好的朋友金田一京助所寫。
↑ 二之丸上的「石川啄木歌碑」,述說他十五歲年輕心境 (後方建築當時盛岡中學所在地)
由「石川啄木歌碑」前小徑往前,可見到一塊長方形的石碑,這是「新渡戶稻造紀念碑」。
說到新渡戶稻造,或許日本人可以說"不認識",但是對於曾經被日本殖民統治的台灣來說,新渡戶稻造被稱為「台灣糖業之父」,不可不知。
新渡戶稻造出身於盛岡市,畢業於札幌農學校 (今札幌大學)、美國約翰霍普金斯大學,以及德國哈勒大學。1898年日本殖民台灣時,台灣民政長官的後藤新平,因與新渡戶稻造同為岩手出身,他花2年時間說服新渡戶稻造以台灣總督府技師的身份來台協助。新渡戶稻造以半年的時間考察全島,認為台灣殖民經濟要成功,關鍵在於製糖產業,於是前往世界各國考察其他殖民地的製糖產業與經營,在台灣成功的推動製糖事業。
對盛岡而言,新渡戶稻造為17-18世紀間當地出身的日本國際政治活動家、農學家及教育家,曾以《武士道》一書聞名,更是1984年到2004年間使用的5,000日元的幣面人物。他在少年時至盛岡城二之丸時,曾說道:「願わくはわれ太平洋の橋とならん (希望我成為橫跨太平洋之橋) 」,而這句話成為新渡戶稻造一生奉行的信念與名言。二之丸的「新渡戶稻造紀念碑」上刻著的就是這句話。
↑ 「新渡戶稻造紀念碑」上刻其名言「希望我成為橫跨太平洋之橋」
除了「石川啄木歌碑」與「新渡戶稻造紀念碑」,二之丸步道兩側可見到「警察張功碑」及「消防義魂碑」;分別對盛岡市努力殉職的警消人員致敬。
二之丸的中央小徑前行,底端為銜接本丸區域的「渡雲橋」。
「渡雲橋」原來是盛岡城本丸與二之丸大書院之間的建築內「廊下橋」,因為建築被拆除了,所以成了露天橋,但也因為這樣,所以可以站在橋上眺望城垣、下方的石堀,以及石堀下連接的「多目的廣場」。
本 丸
通過「渡雲橋」進入盛岡城最重要的「本丸」區域。
「本丸」的前段為「中奧」,後段「大奧」則為除了城主以外,其餘非相關男性不得進入的區域,為城主之妻(御台所)、子女、側室,以及管理大奧的奥女中等所居住。
中奧與大奧間有一座面向西方的「夕陽亭」,應是當時盛岡城最高處,可觀賞落日的絕佳之地。
在本丸大奧遺跡上有一座石製台座,台座上空無一物。這原是「南部中尉銅像」的台座,在二次大戰時期,日本製作槍砲急需金屬製品,所以當時許多銅像都被拆除融為製作槍炮的材料。
至於原本站在台座上的「南部上尉」是誰呢? 從台座旁,展示玻璃模糊的展示櫃中大概可以讀到....
「南部上尉」是南部家族第42代當主南部利祥(1882-1905),於1904年參加日俄戰爭 (日露戰爭);次年(1905年),他參與了井口嶺爭奪戰的行動,被敵方砲彈集中而身亡,(有稗官野史說他是為了保護與他一起服役的日本皇族軍人竹田宮桓久王而戰死,但此說法被某些學者及日本皇家推翻)。為了紀念這位獲得功五級金鵄勲章的戰士,於是建造銅像以告慰死者。
在此,Look2up一直有一個疑問,從南部上尉銅像被拆至今,已經超過100年的時間,位於仙台城跡的「伊達政宗騎馬像」已經是第二代的雕像了,可是,南部上尉銅像一直沒有復原,為什麼呢??
↑ 「南部中尉銅像台座」為紀念日俄戰爭戰死的南部家族第42代當主南部利祥所建
盛岡城是一座有天守閣的城堡,天守閣所在位置就在本丸東南邊石垣城端的角落,由南部中尉銅像台座往左前望去,石垣圍欄欄杆邊便是天守遺跡所在。站在欄杆前往前望,可望見遠方的「早池峰山」景色。
櫻山馬場
沿著天守閣旁圍欄前行,便可到達本丸入口的「本丸門」以及旁邊「脇櫓」遺跡。(亦即在「南部中尉銅像台座」側邊)
由「本丸門」、「脇櫓」遺跡的高點往下,下方蜿蜒道路一路向下,道路兩旁草木扶疏,景色美觀,到達前方空地目前闢為「多目的廣場」,此一空地過去為「御台所屋敷」,也就是藩主正宮(御台所)所居住的處所,目前當然也已拆除了。
不進入「多目的廣場」,由「多目的廣場」前坡道向下,前方的「淡路丸跡」原本是盛岡城的「淡路丸」建築,而舊「櫻山神社」也位於旁邊,在這兩處建築拆除及移築後,形成的大片草地上種滿了染吉野櫻,是春天盛岡城跡公園賞櫻的名所。櫻花道一路延伸至「櫻山馬場」,更是美不勝收。情侶或新婚到盛岡城內,別忘了至此這一處戀人聖地,尤其在春末微風小雨中,掉落在春雨中的櫻花瓣,形成一條櫻花道,最適合綿綿細語。
↑ 淡路丸跡至櫻山馬場,掉落在春雨中的櫻花瓣,形成一條櫻花道
櫻山馬場的入口前端,有一塊「宮野小提燈句碑」。
宮野小提燈 (本名宮野藤吉)為盛岡市仙北町出身的徘人,「小提燈」是他的徘號。在當時宮野小提燈是岩手俳句界的重鎮,需多年輕的俳句家都受過的提攜,因此他自命「小提燈」,他說:"希望成為為俳句世界提一盞燈,……至少,雖然微弱,但我想照亮前路”
宮野小提燈句碑:「月待つや 独り古城の 松のもと」頗符合當時他在俳句界中的意境 (私下翻譯:在孤獨老城的松樹下,等待明月)。
在櫻山馬場入口處有一兩邊都可往上的倒V型石階梯,由階梯向上便可直接到達本丸。在日本城堡,這種可直接封鎖以防敵人入侵的咽喉路口,梯旁多設有鐵鍊,稱為「鉄鎖」;在盛岡城內多處都可見到。
階梯沿著本丸的石垣而建,這一段石垣據說為盛岡城初建時石垣。
沿「吹上門跡」、「榊山曲輪跡」下坡 出城
經過鐵鎖階梯往前,右邊叉路沿著本丸東邊石垣城牆而行,往前可經渡月橋下方石堀至二之丸。左邊道路望往前經「吹上門跡」、「隅櫓跡」以及「三社跡的涼亭(四阿)」(日本人稱涼亭為"四阿"),之後下坡,沿著「榊山曲輪跡」往下,下坡坡道直達大馬路邊的人行道。
↑ 經「吹上門跡」、「隅櫓跡」、「三社跡的涼亭」沿著「榊山曲輪跡」下坡
城垣側邊小徑花園 (武德殿跡)
來到人行道建議往前在插入城牆邊的小徑,小徑上草木扶疏,可以邊欣賞春櫻秋楓,同時望向高聳的盛岡石垣城牆。在到達二之丸與三之丸的交接角處的石垣高度約為14公尺,是盛岡城最高處的石垣,上方大約就是「石川啄木歌碑」的地方。
沿著整排的綠樹前行,到達搭東大通的交叉口,此處櫻花樹聚集,相當醒目,許多遊客在此拍照。空地上有石塊排列,應是在整修中的城垣石塊。而這片空地過去是盛岡「武德殿」所在,現已拆除。
↑ 盛岡城跡城垣最高處石垣高度約為14公尺,上方為二之丸「石川啄木歌碑」所在處
內堀-龜之池
由武德殿遺跡的花圃間轉出人行道,沿著盛岡城內堀「龜之池」前行,櫻花季末期,城內的櫻花樹凋零,花瓣傘落在池內,在池邊光禿禿的楓樹相映下,有些蕭瑟,在無風的日子裡,倒影在滿是櫻花瓣的「龜之池」,卻有說不出的美感。
後記:
盛岡城跡公園,是名符其實的"城跡",因為僅剩下城牆石垣,其餘都已是遺跡,看不到任何建築,甚至連「南部少尉銅像」的銅像都被拆去當砲彈後,也沒有重建;也是名符其實的"公園",因為公園內春天的「櫻山馬場」、「淡路丸跡」整片空地染吉野櫻盛開,秋季滿園楓葉轉紅;全部美不盛收到令人讚嘆。無怪乎同時名列日本「百大名城」加「百大都市公園」,再加「250大歷史名園」。
到盛岡旅遊,一定要安排2小時左右的時間到訪,才有到盛岡的感覺。
只是,一直很在意,本丸上「南部少尉銅像」的銅像都被拆去當砲彈後,為什麼沒有重建?? 仙台城上的「伊達政宗騎馬像」都已經是第二代了呀!!!
交通:
巴士:
盛岡站東口「16號」站牌搭乘盛岡中心市街地循環巴士「でんでんむし,蝸牛巴士 (DENDENMUSHI)」。
請搭左向(綠色),於「盛岡城跡公園」(16號) 下車。
單程:120円;一日券:大人350円、小人180円
↑ 巡迴巴士「蝸牛(DENDENMUSHI)」路線圖 (PDF下載)
步行:盛岡站步行至盛岡城跡公園約1.5公里,20分鐘。
「盛岡城跡」相關情報:
地址:〒020-0023 岩手縣盛岡市内丸1番37號
電話:019-6810-722
參考網址:https://www.city.morioka.iwate.jp/kurashi/midori/koen/1010491.html
盛岡観光コンベンション協会:https://hellomorioka.jp/
如果喜歡這篇文章,請至文章最前方按個讚!! 您的鼓勵是Look2up努力寫文的重要動力,謝謝囉!!
歡迎加入「Look2up 愛旅行粉絲頁」!!! 可以收到Look2up旅遊的最新動態呦~~~ :D
岩手縣旅遊 延伸閱讀:
【日本百大名城 攻略】東北篇-盛岡城~~日本東北三大石垣城郭
【東北.岩手.盛岡】盛岡靜謐絕美,卻具趣味的寺院-「報恩寺」及「羅漢堂」
【東北.岩手】岩手縣人氣第一的購物中心-「AEON MALL 盛岡南 (イオンモール盛岡南;永旺購物中心 盛岡南店)」+ 盛岡市區購物商場總整理
【東北.岩手】盛岡市「材木町&光原社」小散步-尋訪東北民藝品與宮澤賢治的童話世界
【東北.岩手】「盛岡手造村(盛岡手づくり村)」盛岡手工藝一次看完 (含「盛岡手造村」交通方式、時刻表、地圖資訊)
【東北.岩手】搭乘「SL銀河號」,來趟「銀河鐵道之旅」吧!! (花卷~釜石)
【東北.岩手】花卷住宿--志戶平溫泉 簡約雅致的溫泉旅館「游泉志だて」
【東北.岩手】世界遺產 平泉「毛越寺」淨土庭園 完整介紹導覽 (含交通)
【東北.岩手】 「嚴美溪」 與 「郭公飛天糰子」 (含交通安排注意事項、巴士運行日期及時刻表)
【東北.岩手】岩手縣第二大城鎮「一關市」景點半日遊 (同場加映:東橫inn 一關站前店)
留言列表