到京都東福寺,通常都為了賞楓,而此次到東福寺去,一來是想欣賞夏天滿園翠綠寧靜的東福寺通天橋,而另一目的,則是到東福寺五塔頭之一的天德院賞桔梗。

由京都車站搭往奈良的普通車,3分鐘到達東福寺,快到有點不可思議。出站後右行沿著東福寺的指標散步前進,即可到達東福寺的北門以及緊臨北門的仁王門,穿過北門就進入了東福寺的境內。

1東福寺北門.jpg
東福寺的北門,穿過後即進入東福寺境內

進入東福寺境內,可以見到一幢幢有點歷史的建築,各有其名號,盛光院、靈源院、龍眠庵...,離北門與仁王門最近的一幢,是為「退耕庵」,退耕庵本是1346年東福寺第43世性海靈見所創建的塔頭,在日本應仁之亂時被火所焚而荒廢,直到慶長年間(1596-1651年)安國寺惠瓊在予以重建,主祭千手觀音,內部有茶室稱為「作夢軒」,據稱在「關原之戰」前,屬於西軍(挺豐臣家)的安國寺惠瓊、石田三成與宇喜田秀家就在此茶室密謀如何打敗德川家康。此次經過此處,大門緊閉,並未對外開放拜觀。

2東福寺退耕庵.jpg
東福寺的另一塔頭「退耕庵」,在歷史上有其重要意義

夏天的京都,天氣依然酷熱,但是走在東福寺內白沙鋪成的道路上,涼風徐來,頗為舒適。

3東福寺巷道.jpg
夏日走在東福寺內白沙鋪成的道路,有徐徐涼風

在退耕庵前轉彎後直行,經過「月下門」,來到橫掛溪間,古樸的「臥雲橋」。

4東福寺臥雲橋.jpg
古樸的東福寺「臥雲橋」

「臥雲橋」與「通天橋」、「偃月橋」為東福寺三條橫跨三ノ橋川,秋天可下望滿滿楓紅的「洗玉澗」的木橋。由於三橋並行,所以在臥雲橋上可以遠觀對方的「通天橋」,景色優美。而下方下方「洗玉澗」翠綠一片的溪間上紫陽花開得茂盛,與溪上小橋相映,更是美不勝收。

5臥雲橋眺望通天橋.jpg
由「臥雲橋」遠觀「通天橋」
景色優美

6臥雲橋下洗玉澗.jpg
「臥雲橋」下方「洗玉澗」翠綠溪間的紫陽花開得茂盛

 走過「臥雲橋」進入「日下門」後右轉可以通往東福寺本堂及通天橋方向,左轉則是往東福寺「中門」方向,轉彎處便見天得院賞桔梗的「桔梗之愛特別拜觀」海報,海報上,僧人坐於桔梗庭院前,一副老僧入定狀,上方四字--和敬清寂,頗富禪意。一般桔梗開花時節在6月底-7月初,此次天得院開放拜觀得日期是6月25日-7月10日,同時配合提供午餐「精進料理」及「麻糬抹茶」,供來客邊賞花邊吃飯或喝茶。

7東福寺內靜巷.jpg
走過臥雲橋後,東福寺內的靜巷

8天得院前招牌.jpg
往天得院的轉角處,天得院「桔梗之愛特別拜觀」的海報,以僧人觀桔梗-和敬清寂,頗富禪意

海報往前數步就可看到天得院的古色古香精緻的入口木門,門旁的石碑刻著「萬松山 天得院」。萬松山是天得院的山號,天得院屬臨濟宗東福寺派,在日本正平年間(1346-1370年)由東福寺第30世住持無夢一清禪師所開創,是東福寺五塔頭之一。中間曾幾經衰敗,亦由東福寺大機慧雄禪師加以重建興起。

9天得院大門.jpg
天得院的入口幕門,精緻而古色古香

10天得院石碑.jpg
門口旁的石碑刻著「萬松山 天得院」

天得院較為著名的歷史事件是在日本慶長19年(1614年),東福寺第227世的文英清韓長老為天得院住持,文英清韓長老受到豐臣秀吉及豐臣秀賴的寵信,在方廣寺的大鐘上以清韓長老所寫的「國家安康 君臣豐樂」為銅鐘上的銘文。在德川家康當政後,認為這句銘文有詛咒德川家康的含意(家康為臣,豐臣為君?),所以就毀了天得院。目前看道的天得院是在1789年(天明9年)重新再建的。

由天得院大門入內,通過簡單的庭院,進入天得院內,奉納了拜觀料金500日元,服務人員給了一份天得院簡介與可愛的小圓扇。

11天得院內庭.jpg 12天得院入口.jpg
由大門入內的小庭院與其旁的天得院入口

進入天得院後,沿著榻榻米的走道上,多位賞桔梗的遊客或立或坐的面向庭園方向,而庭園內一株株盛開的桔梗,五瓣花葉,紫色與白色非常可愛。

13天得院賞桔梗民眾.jpg 14天得院迴廊.jpg
天得院內面對庭園的榻榻米長廊,或立或坐的賞花客

15天得院桔梗庭園-1.jpg
天得院庭園內一株株盛開的桔梗

過去Look2up並未欣賞過桔梗(或者說沒有印象),只曾在「陰陽師-安倍晴明」的小說中,知道安倍晴明的五星芒就是由桔梗演變而來,因此如果到京都「晴明神社」中,可見到的的徽紋就是「桔梗」,但畢竟那是將桔梗形像化,這次所見是真正的植物桔梗。

仔細觀賞庭園內桔梗,真的是五瓣花紋,尖端尖細,真有五星芒的特色,但卻更為可愛。桔梗的花語:「永恆的愛--絕望的愛」,既是「永恆」,卻又「絕望」,其中有些悲涼的淒美故事,Look2up一向無法忍受敘述這種悲情,有興趣的朋友可上網找找桔梗花語的故事。

19天得院桔梗.jpg
近看桔梗花,五瓣花紋,尖端尖細,有五星芒的特色

Look2up沿著台階坐了下來,一方面拍照,一方面欣賞這很不一樣的庭園桔梗枯山水,過去看到的枯山水,多是以白色細沙畫紋,鋪上石塊,禪意十足;而天得院這一方桔梗庭園的枯山水,卻讓Look2up有一襲夏日清涼,如同佛陀的法意輕撫,別有一番意境。

16天得院桔梗庭園-2.jpg 17天得院桔梗庭園-3.jpg
天得院庭園桔梗枯山水有一襲夏日清涼的禪意

榻榻米走廊可以走到另一轉角,轉角處最令人驚艷的,莫非就是那「華頭窗」。紡錘狀鐘形的華頭窗外,桔梗花與石燈籠巧妙的在鐘形窗櫺前結合成景,又是另一種感動,無怪乎天得院的介紹單張上、小圓扇上,畫的都是「華頭窗」及窗外景色。

20天得院華頭窗.jpg
天得院「華頭窗」,窗外桔梗與石燈籠,令人讚嘆的景色

探出頭去,欣賞整個窗外景色,整片的綠意伴隨紫色、白色的桔梗,以及那座點最的恰到好處的石燈籠,就讓Look2up在庭園前呆立良久。

18天得院桔梗庭園-4.jpg
綠意盎然的庭園,紫色白色桔梗與點脆的石燈籠

據說過去天得院開放夜間拜觀觀賞夜間桔梗,今年倒是16:30就結束了,殊為可惜;不過秋天的天得院有楓葉可賞,而且開放賞葉楓,有興趣的朋友可提早規劃。

在天得院小小的桔梗庭園中待了1個多小時,因想在往東福寺看看夏日寧靜的通天橋景,所以緩緩走向出口,就在出口處,見到了一尊「慈母觀音」,若慈母的觀音像懷抱嬰兒,又是另一種感動。

22天得院慈母觀音.jpg
天得寺的慈母觀音像,讓人有另一種感動

後紀:

到日本,許多朋友超級喜歡追逐櫻花、楓葉;其實在京都的不少寺廟有不同的花卉可以欣賞。京都東福寺天得院雖然不大,桔梗也不像櫻花數以千株的令人震撼,但是,靜靜坐在榻榻米上欣賞桔梗枯山水庭園,讓心情平靜安定,是賞櫻逐楓所沒有的禪意撼動。

想嚐試日本寺廟「精進料理」的朋友,又不想花太多時間,其實可以先向天得院預約,中午來個素餐,邊吃邊賞花,亦不失為雅事一件。

 

萬松山 天得院:

京都市 東山區 本町 15丁目 802

TEL:075-561-5239 FAX:075-525-3653

http://www.tentoukuin.jp

E-mail:tentoku@fine.ocn.ne.jp

桔梗の寺 天得院 京都市東山区本町15-802 電話075-561-5239

文章標籤
創作者介紹

忘路之遠近

look2up 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()